记者昨日从中国银行方面获悉，2010年10月4日18时至2010年10月7日18时期间，由于电脑系统进行升级，中国银行在北京地区的所有网点、自助设备、电话、银行、网上银行将暂停服务，不过中行信用卡持卡人仍可持卡进行正常消费。

　　中国银行客服人员表示，在系统升级期间，外卡取现、外汇买卖、纸黄金和跨行汇款还款等业务可能受到一定影响，持卡人最好不要在这三天中进行操作。同时，由于网上银行暂停服务，消费者也无法在这三天期间使用中国银行卡进行网上购物。

　　据客服人员表示，系统升级期间，中国银行信用卡还是可以在商场、餐馆等消费场所照常刷卡使用。同时，有提款需求的客户也可以使用其他银行的ATM机进行取现，不过会被加收跨行取款手续费。

　　记者同时了解到，此次中国银行系统升级完成后，消费信贷系统凡遇节假日将照常扣款，不再顺延至下一个工作日。中国银行方面公告表示，信用卡持卡人应在约定还款日之前确保每月还款足额到账，以免给信用记录造成影响。中行一位客服人员则表示，如果持卡人还款日正好赶在10月4日至7日之间，最好在10月1日之前就足额还款。(记者沈衍琪)