本报讯 央行、银监会日前下发《关于汶川地震灾前贷款因灾延期偿还有关政策的通知》，决定对灾区灾前已经发放、灾后不能按期偿还的个人和企业贷款，再给予一定期限的宽限期。

　　通知指出，对灾区灾前已经发放、灾后不能按期偿还的个人贷款，在2008年12月31日以前仍然不能按期还款或者借贷双方尚未达成重组或减免协议的，再给予6个月的宽限期。在2009年6月30日以前，继续按“四不政策”处理。

　　对灾区灾前已经发放、灾后不能按期偿还的企业贷款，在2008年12月31日以前仍然不能按期还款或者借贷双方尚未达成重组和减免协议的，再给予12个月宽限期，在2009年12月31日以前，继续按“四不政策”处理。 (贾 壮)