央行副行长吴晓灵称衍生品交易应建立止损理念

　　本报记者 郭凤琳 北京报道

　　中国人民银行副行长吴晓灵日前表示，企业要有止损理念，在合规经营中允许有一定比例的亏损。“我们常常见到中资企业在衍生产品市场上犯错误，究其深层次原因，与我们对经营者考核目标的设定有密切关系。业务风险是客观存在的，既然承认亏损的合理性，就应该建立止损的概念。”

　　吴晓灵在《中国外汇》杂志社主办的“2006中国外汇论坛”上演讲时说:“有时，我们的中资机构亏损已成定局，却不敢平仓止损、锁定风险、处置风险。相反，还不停地同方向下单，害怕即期暴露亏损。实质是用更大的风险掩饰当前的风险，正所谓饮鸩止渴。”

　　吴晓灵表示，企业要学会识别和管理因资金价格变动而带来的风险。她强调，风险可以管理而不可能完全消除。企业应该建立把锁定成本的费用作为正常费用成本支出的理念，只有在此基础上，才能提高

竞争力，获取长远利益。

　　吴晓灵还称，企业运用衍生工具要坚持实需原则，是为了锁定成本。但是，用衍生产品做投资是一项复杂的事，不是一般企业能做的，企业如果要做，也应委托专业金融机构去做。银行要积极为企业提供管理风险的工具。我国外汇市场目前还不太健全，应从远期或掉期做起，然后再逐步引进结构性产品。