|
马利德(Richard McGregor)北京报道
中国央行一位高级官员表示，商业银行应确保资金流向财务健康的企业。而目前不断有迹象显示，中国趋紧的信贷政策正有所放松。
这一表态出现在官方媒体的一篇采访中。上周有消息披露说，6月份货币增长速度达1
5.7%，快于预期，也高于政府的目标增长率。
通货膨胀得到了抑制，政府成功控制了银行贷款的增长率，这两个因素也在鼓励有关部门放松信贷。中国人民银行货币政策司司长张晓慧在接受《中国证券报》采访时表示：“商业银行应保证向有市场、有效益、有利于增加就业的企业提供流动资金贷款，继续加大对农业、中小企业的贷款支持力度，适当压缩盲目扩张行业的中长期贷款。”
中央政府旨在给房地产、铝、钢铁等目标产业降温的一系列措施在去年4月达到顶峰，而且自那以来一直没有正式放松过。
中国人民银行昨天强调，张女士的讲话重点不是在于总体信贷放松，而是向有还贷能力的公司延伸，向它们提供贷款，以帮助它们开展业务。
许多私营企业长期缺少资金，过去一年里，它们抱怨不能从商业银行获得贷款。
银行自身也处在剧变过程中，政府正努力把它们从国有企业的被动信贷提供方，转变为真正的商业银行。
中国人民银行的官方政策是“稳定的货币增长”。昨天中国人民银行在内蒙古呼和浩特会议后，再次提到了这一立场。
今天政府将发布上半年国内生产总值增长数据，许多经济学家预计，该数据将显示第二季经济增速将从第一季的9.45%小幅回落至9%。随着该数据的发布，政府调控措施的影响将变得明朗。
译者/李裕
| 
