违规交易遭罚 花旗将出血1396万

　　徐磊

　　花旗集团28日透露，本周英国金融服务署将就该公司在资本市场贸易的违规行为进行罚款，罚款金额为1396万英镑。

　　去年8月，花旗集团位于伦敦的交易人员在几秒钟之间卖出了70亿英镑的政府债券，但 在两分钟后又以更低的价格回购了近30亿英镑，由此1000万英镑的利润落入了花旗交易商的口袋。

　　这一交易行为迫使当时欧元区债券市场交易中断。不久，花旗集团的一份备忘录被披露，该备忘录概述了一个战略：破坏德国政府债券市场，在竞争激烈的欧元区政府债券市场上，“干掉一些较小的交易商”。

　　对此，欧洲债券市场反响激烈，各国政府认为花旗此举破坏了欧洲政府债券市场贸易的稳定。目前花旗已就此事公开致歉，花旗集团首席执行官查克·普林斯称对此行为“并不知情”。

　　外界认为该行为操纵了市场，从而导致指控其违法交易的诉讼。对此，花旗集团拒绝发表意见，其发言人称对此交易表示遗憾，“但不认为破坏了任何市场规则或法规”。

　　据悉，债券事件使花旗集团失去了部分政府业务。但花旗集团的财务状况今年已明显复苏。近期集团披露了第一季度收益及150万美元的股权回购。