经济观察网 记者 赵红梅 华夏银行在坏的时机迎来好的时刻。

　　在2008年的岁尾，普遍共识银行业的“苦日子”已经来临，经营环境严峻，银行业绩较08年可能会呈现单位数负增长的预测让不少银行开始小心起来。

　　此时，华夏银行(600015.SH)的高层变动在成立16周年之时徐徐展开。

　　记者独家获悉，华夏银行董事长翟鸿祥因年龄问题辞去董事长职务，退休，行长吴建担任华夏银行新一任董事长。

　　12月22日上午，华夏银行纪念改革开放30周年及建行16周年大会上，吴建仍以行长身份做了题为《坚定信心锐意进取，把华夏银行事业不断推向前进》的讲演，称华夏要坚持稳健经营、以客户为中心，建立现代化银行。

　　12月26日，华夏银行召开第五届董事会第十次会议。董事会上通过决议，同意翟鸿祥董事长的辞职(查当天公告)。10月刚漂亮完成非公开发行，近期的一连串举措赋予华夏银行一个活跃的市场形象。现年62岁的翟鸿祥任华夏银行董事长兼党委书记，离2007年5月辞去北京市常务副市长的职务，6月起担任华夏银行一把手仅一年有余。

　　知情人士称，12月22日，北京市委组织部人士在华夏银行众多中高层管理者面前宣布，吴建任华夏银行董事长。但仍需要履行董事会、股东大会选举等程序。此次人事调整与前几届略微不同，一改北京市副市长担任华夏银行董事长的安排。

　　作为我国一家中型股份制商业银行，华夏银行1992年首钢总公司兴办的全民所有制金融企业，也是中国第一家由工业企业开办的商业银行，直接由北京市政府监督管理，业务上接受人民银行指导和检查。因而华夏银行的董事长通常会由一位北京副市长担任。如资1997年担任董事长的陆宇澄、2004年上任的刘海燕、2007年的翟鸿祥，在担任华夏银行董事长前都曾担任北京副市长。

　　此次，由银行家之称的吴建行长担任华夏银行董事长一职，这一举措被业内人士解读为，华夏银行已彻底告别“首钢的银行”，淡化“北京的银行的色彩”，真正走向快速发展的全国性商业银行。

　　吴建从2001年起担任华夏银行行长以来，虽然在业界是出名的低调，但华夏银行的每一步关键的改革背后都有这位银行家的身影。

　　华夏先是于2003年8月上市，接着在2005年底，华夏18家非流通股股股东向德意志银行股份有限公司等转让合计58720万股股份，并与战略投资人德意志银行签署了《全面长期战略合作协议》。2008年10月高价向大股东定向增发获得的巨额现金支撑起公司新一轮的成长，也解决了资本充足率。