艾略特·唐纳利称慈善不在于捐钱而是带来改变

　　2012年12月7日，由慈传媒主办，正和岛、老牛基金会、太美传媒联合主办的“2012 Music For GOOD 慈善家音乐会”以及“慈善家之夜2012”主题晚宴在北京华彬歌剧院隆重举行。当晚芝加哥唐纳利家族投资基金管理人艾略特·唐纳利表示慈善不是你捐了多少钱，而在于钱发挥了多大的功效，改善了多少人的生活。你不能用钱来衡量慈善的重量和意义，而是你尝试要解决所能达到的结果。

 

 

 

 

　　演讲正文：

　　我很高，所有要低下头来讲话。首先感谢所有的赞助方，感谢今晚所有到场的观众，很荣幸能有机会来和大家分享。希望5到10年后，能邀请大家参加美国的全球慈善论坛。到时候会跟美国和全世界的人们一起分享慈善经验。我很期待着那一天的到来。

　　我想和大家分享一些影响我人生的慈善理念和价值观。我之前就说过，慈善最重要的就是你的内心和你的价值观，基金会也同样如此。在美国，有些人借用慈善的幌子做着为自己谋利的事情，例如增加知名度，为他们的商业打广告等等。可能最后他们能得到一些好处，但是这不是我们作为商业领袖、财富家族所鼓励从事慈善方式。如有你想从事慈善方向的事业，那么就要回答一个问题，即如何让你的内心受到安慰，也充分利用你的头脑？

　　我1988年第一次来中国，直到1991年才离开。回到旧金山之后，我多年来和草根非营利组织一起合作。我们为那些曾经坐过牢的人提供就业机会，他们一无所有，对未来不抱希望。我们在郡里开展教学项目，教他们工作技巧，给他们带来希望，让他们不再从蹈覆辙，重新照顾家庭。

　　从这个草根机构中我学到了很多。我学到和自己居住在同一个社区的人的不同，学会和他们相处，给那些对未来悲观的人带来希望和机会。他们和我们有着截然不同的生活，我想和大家分享一个故事。有一次我在开车，坐在我的副驾上的是我的工友，曾经坐过牢，现在也参与到我们的项目中。工作结束后，我开车带着他回家。下车后，他一路跑着到家门。后来我问他为什么要跑着回家呢？他说在一次聚会上做了一件错事，有人会报复他、打死他。在参与当地项目的时间里，我参加了4次丧礼，我们中有四个工友遭到杀害。这就是当时世界上最富有美国的样子。从这些事中我受到很大的震惊，从此牢记于心。

　　后来我加入家族投资会议，从我的父亲、叔叔和表兄弟、兄弟那里学到了和谐的相处方式。有时候，家族成员会有矛盾，合不来，或者争论谁该继承财产，谁享有名誉等等。从我的家族中，我学会了如何一起合作。他们告诉我，艾略特，我们最大的遗憾就是没能更早地合作。我牢牢记住了这句话，从家族里的堂兄弟和表兄弟开始，我要学会如何去合作。所以我暂时放下了慈善事业，开始学习商业知识，加入家族事业，学习如何投资，如何投资成功的企业家，让他们帮助美国乃至全世界。这是对我最大的教育，直至今日一直影响着我。 

　　我获得了一些难得的学习机会，是一个由洛克菲勒家族基金会资助慈善任务计划(PhilanthropyQuest Programme)。该计划每年会甄选15位最聪明、最棒的人才去美国硅谷学习爱，学员年龄从26岁到71岁不等。在我们班上有15名学生，每天都要学习。这个计划改变了我的人生，我接触到了最好的想法和理念，它教会我如何去利用你的头脑，做出不同的改变。通过学习，我意识到慈善不仅仅再是捐钱那么简单，不再是把钱捐给那些穷人，而是关于挑战自己，就像各位商业人士所做的那样。

　　在中国有一些草根组织，他们能帮助的人有限，但是受资助者很开心，享受那些带给他们的积极改变。这些小慈善意义很重要，它支持草根组织的发展，将他们的心联系起来，会对社会带来巨大的改变和影响。如果你是企业家，利用在商业领域中的技术来改变世界，这会变成一个有趣的问题。你可以利用在你的商业中学到的任何技术，就像我从投资中学到的知识一样，让世界变得更好。但是问题在哪里呢？问题是这不在于钱，在于结果，你需要解决的是什么问题以及用什么方式来解决。然后你可以做出评估，利用你所有的资源来支持你。例如，你想为全中国不能享用清洁水的人提供清洁用水，首先你要做一个估算有多少人有这样的需求。关键是你如何去实施这个计划。我会想着把钱投资给草根组织，他们和受众人群有着最直接的接触关系，这是一种方式。我可以直接到社区，为他们购买清洁用水，让他们受益。我们都会觉得效果很不错，我们应该支持这种方式。

　　如果我是企业家的话，我会想如何去改变成千上万人的生活，你要从更高的层面来思考问题。除了慈善，你还要从战略长远考虑，充分利用你所有的资源。资源不只是钱，很多人会觉得我捐了很多钱，我就是“男子汉”。问题不是你捐了多少钱，而在于钱发挥了多大的功效，改善了多少人的生活。你不能用钱来衡量慈善的重量和意义，而是你尝试要解决所能达到的结果。在清洁用水的例子中，我该怎么样为成千上万的人提供清洁用水呢？你就要思考你的能力和强项。比如说人脉关系，资金，商业圈，才智。我该如何找到最佳实施的方案呢？有时候你甚至不需要花钱去做，比如说你可以在晚餐的时候坐在别人旁边，聆听如何改变供水的政策新途径。你可能认识一个水利方面的政治家，你可以和他一起合作，就像Globle Philanthropists Circle(GPC)做的那样，找到合作伙伴，建立联系。如果你把这些都结合起来，用正确的策略，在对的时间、对的地方和对的人一起，虽然你是一个人，但是你就可以改变成千上万人的生活。

　　另外一种方式是你可以做一个研究。例如在大学里做研究，发明新的技术。把钱投资到大学里，然后利用产生的新技术来提供清洁用水。与此同时，你可以支持商业，投资新技术，和大学建立合作关系。作为一个慈善家，你不关心钱的问题，你会把钱捐出去。如果是商人的话，你会关注赚钱，例如有5项新技术，你会投资这5家公司，让他们成功。我们知道公司可以迅速的做大，你所做的就是投资清洁水科技，然后把这些科技和更多的人分享。请拿去我的技术把！我不关心我的公司是不是会破产，是不是会赚钱，我关心的只是结果，关心成千上万的人是否从中获益。通过这种途径，你可以改变世界上更多人的命运。

　　在这里我要感谢我所受到的教育项目，让我反思如何充分利用我的商业资源，如何去做投资，我也开始做一些有趣的投资。有些投资可能会盈利，有些可能会亏本。因为我心中有一个影响力的导向，我所关心的事就是结果。如果我赚钱了，会再次投资到下一个项目中去。不能接受就是我投资了很大一笔钱，但是没有达到目标，例如本来想让成千上万人受益的清洁水项目最后只能让5个人受益。我把这留给大家来思考。我对这个问题充满热情，我尝试着把内心，也就是价值观，和家族传统遗产结合起来，用一种自己了解的合适的方法，例如投资、经济手段，带来影响力，继而扩大影响范围。我认为在场的所有人都有这种能力，虽然它只是一个微不足道的想法，却能带来意想不到的好结果。

　　我很期待着和在场每一个人的交谈。也希望和GPC一道，帮助中国，改变世界。谢谢！

　　演讲人：艾略特·唐纳利

　　芝加哥唐纳利家族投资基金管理人，美国西部慈善论坛主席、美国白沙投资集团总裁。是这个时代不可多得的慈善专家。