孝文
临时为《基督教科学箴言报》工作的女记者、现年28岁的吉尔·卡罗尔,于今年1月7日在巴格达遭到绑架,团结得像一个人似的外国驻巴格达记者,在几小时内就全部获知了这一不幸的消息。然而,媒体记者们采取了一项空前的举措:集体失语!
记者联手封锁消息
消息传来,驻巴格达的各路记者,无论是阿拉伯语的还是英语的,对卡罗尔遭绑架一事实施新闻封锁,试图通过媒体管制的方式,为谈判人员和营救人员争取更多时间,希望卡罗尔能够被安全释放。这种情况一直维持了近两天。
一开始提到她与《基督教科学箴言报》存在雇佣关系的那些报道,被迅速从网上撤下;由卡罗尔的妹妹负责的博客日记《阿拉伯女士》(Lady of Arabia),记录了许多卡罗尔在巴格达的冒险经历,但在卡罗尔被绑架后,这个博客网页也迅速“消失”。
《基督教科学箴言报》执行主编马歇尔·英格沃森在接受《编辑与出版人》(Editor & Publisher)杂志采访时承认:“不仅是美国媒体,掌握大量绑架细节的意大利各媒体机构和一家科威特通讯社,一开始虽然都对绑架一事进行了报道,但也都迅速撤下了相关消息。基本上说,每一个知道内情的人,一经我们接触,都表示愿意合作。这让我感到很吃惊,也很受鼓舞,人们很愿意伸出援助之手。”
记者们之所以采取这一违背新闻原则的做法,是因为有一个令人担忧的事实:卡罗尔效力的报纸名称中带有“基督教”这个字眼,这可能促使绑架者使用残酷手段对待她。两天过后,《基督教科学箴言报》首先解禁关于卡罗尔遭绑架的消息,其他媒体才紧随其后。英格沃森对《编辑与出版人》记者说:“事实上,卡罗尔为许多国家的许多报纸和媒体工作过,她并不是《基督教科学箴言报》的正式职员。”
卡罗尔仍然生死不明
卡罗尔是在伊拉克首都一个声名狼藉的地方遭绑架的。一伙人挥舞着手中的枪,包围了她的汽车。绑架地点距离她刚刚离开的某著名逊尼派政治家的办公室,只有大约1000英尺。
有传闻说,卡罗尔到那里是为了采访逊尼派政党联盟“伊拉克团结阵线”领袖阿丹·杜莱米。他当时不在办公室,卡罗尔等了二三十分钟后离开。据她的司机和目击者说,持枪武装分子冲上去,逼迫司机停车,之后,他们涌进汽车,载着卡罗尔和她32岁的翻译阿兰·恩维亚逃离现场。
卡罗尔的司机在当地时间9日夜里接受《华盛顿邮报》采访时说:“整个绑架过程不超过10秒钟。”1月7日,翻译恩维亚的尸体在爱迪尔的一条公路边被发现。截至目前为止,营救人员仍未与绑架卡罗尔的人取得任何联系,也没有任何组织声称为这起事件负责。
在巴格达的记者中,人们熟知的卡罗尔富有同情心,做事小心谨慎,非常关注伊拉克人民的现状和未来。尽管她在开罗有一所公寓,但她曾经说过,如果安全形势允许,自己愿意搬到巴格达。卡罗尔告诉她的朋友,她开始了解伊拉克文化。待在栖身的酒店时,她会穿上牛仔裤和运动衫;外出采访时,则穿上阿拉伯式的长袍——萨达姆·侯赛因政府倒台后,越来越多的伊拉克妇女选择这种服饰。
卡罗尔能讲一口流利的阿拉伯语,但她还是雇了一名翻译——伊拉克基督徒恩维亚,以应付比较复杂的采访。因为具有卓越的语言能力,卡罗尔可以对街边的伊拉克人进行现场采访。
卡罗尔对在伊拉克从事新闻报道的危险最清楚不过:她在为《美国新闻评论》周刊撰写的文章中说,自2004年4月以来,“这里的愤怒和暴力进一步升级”。文章特别提到绑架是一个巨大威胁。伊拉克记者遭杀害和绑架的数量越来越多。国际记者联合会秘书长艾登·怀特表示:“巴格达已成为记者们的死亡陷阱,只要记者上街,就不会是安全的!”
参考资料
记者在巴格达屡遭绑架
根据保护记者委员会提供的资料,自2004年4月以来绑架之风盛行,反美武装分子共绑架了36名记者。虽然绝大部分获得释放,但还是有不幸事件发生:2004年8月,意大利国家电视台的通讯记者、意大利人恩佐·巴尔多尼被绑匪杀害;2005年8月,美国自由记者史蒂文·文森特在巴士拉遇害。
来源:《青年参考》
|