租来的奢侈

　　李伟

　　汽车、私人飞机、度假，甚至家具和艺术品——人们对于奢侈品的胃口已经被租赁所点燃、释放。对这些人来说，租用是一种优雅，英明正确，灵活的生活乐趣

　　在纽约时尚周开始前的一次聚会上，发型师史蒂芬·诺尔看见我的圣罗兰Muse小背包。

　　“漂亮！”他低声说道，然后他又盯着我身上那件铺满着塑料花朵的Marni上衣。“华丽！”他赞叹着。我却没有告诉他这两件东西都是我租来的，租用它们的目的就是为了从我的同辈那里得到艳羡的目光，而且有种被宠坏了的乐趣。

　　米尔顿·皮达尔，纽约消费者研究小组——豪华学院的主任，一定会说我正在租用的物品不仅仅是为了外表好看，而是享受一种体验、感觉：那种伴随着炫耀当下最流行的物品时所带来的高人一等的感觉。

　　“就奢侈品而言，”皮达尔说道，“现在很多人都热衷于积累那种体验，那种甚至胜于拥有这些财产的体验。”他补充道，“即使没那么富有，拥有这些财产的快感也会很快变得平淡乏味，尤其对于那些厌倦了生活中杂乱无章的物品的富人们。”他说，“他们不再想要那种因拥有而带来的满足感。相比拥有，富人们想要的是变化。”

　　在过去的六年里，人们对于奢侈品的胃口已经被价值为35000美元的租赁所点燃、释放。汽车、私人飞机、度假，甚至家具和艺术品——一张用于

客厅的Knoll咖啡桌，或者是一辆兰博基尼跑车，都尽收其下。像只收取小笔会员费或月租费，经营着DVD租赁的公司NetFlix，正在为我们提供可以使用更多物品的机会。

　　借来的服饰，一度曾主要适用于名人、企业大亨、社会名流等。而现在，任何人只要愿意付钱就可以使用。一些公司通过租赁获取会员费，而另一些只收取一般市面上这些奢侈品10%-15%的零售价。

　　在美国，人们可能会发现自己正在寻找的是在线租赁者，就像西雅图以提供名牌手袋和饰品的租赁公司Bag Borrow or Steal (www.bagborrowsteal.com)；加利福尼亚州以供应租赁独特设计的钻石租赁公司Borrowed Bling；以及在曼哈顿的洞穴阁楼Albright，在那里，你可以选择名牌上衣、背包和鞋子。

　　在过去的两年里，大部分这样的服务不断涌现，经营模式大致都和Netjets一样，提供商分享着私人飞机；或者像Exclusive Resorts，给所有付费会员提供其在国外的度假

别墅的临时所有权。时尚租赁虽然还在起步阶段，但是这是一个潮流趋势，其客户大都集中在大的中心城市。

　　在Bag Borrow or Steal公司，我的那款Muse包就来自那里，在这里的会员费是995美元，可以每个月或每年租用这里价值从8美元到800美元的各类包。而如果你很喜欢哪款包，你还可以选择购买。像我租用的Muse包，其零售价是2000美元。在这儿，就可以以每周60美元或者每月175美元的价格租用。

　　在3月份开始运营的borrowedbling.com网站，会员费从每月30美元到100美元不等，这里提供可供租用的各类珠宝，精密饰物和全对吊灯。“网站现在平均每月有4500个新的拜访者。”网站的创办人卡罗尔·韦斯勒说。

　　“最常见的客户，”韦斯勒说，“是那种在他的圈子里非常高调的人。”“他可能年复一年，日复一日地见到的都是同一批人，他也可能有自己的珠宝。”“但我不在乎你是不是伊丽莎白泰勒。”她补充道，“如果要周而复始地见同样的人，那么没有人能有足够的真的珠宝来更换着戴。”

　　对于奢侈品的系列收藏者而言，租赁已经开始摆脱了长期以来租赁礼服或者那些翻版礼服所带来的耻辱。

　　“对我来说，这真是一个伟大的点子。”美兰妮·查尔顿说道。查尔顿拥有一家名为“Clos-ette”组织衣橱空间的公司，是纽约市的社会名流。

　　查尔顿每年都会参加十几个左右的盛会，那些租金就被用来补充她的衣服和支付从设计师朋友那里租衣服的费用。她用450美元一晚的价钱从曼哈顿一家时尚租赁公司WardrobeNYC租来一款Narciso Rodriguez的黑白色礼服。“这在某种意义上是一种提升。”查尔顿说，“你正在为这件衣服买单而不是把它从设计师那里借来。就我个人而言，这没什么觉得好羞愧的。”

　　但是卡斯恩·菲尼，《怎样做一个预算达人：最大程度的看到最少》的作者，却认为每月支出150美元或者更多，只是为了享受因为炫耀租来的皮包所带来的稍纵即逝的快感，实在有些过了。“当你计算一下，你会发现这太昂贵了。”菲尼表示。

　　此外，租赁时尚只是另一种“扮成名人”的方式。菲尼说，“人们总是想要活得比他们收入所能允许的更好。”

　　但是租用的灵活性还是吸引了像查尔顿一样的人们。

　　“一年只穿两次，价值在5000美元或8000美元的礼服，能租用的，则绝不能买了它。”查尔顿说道，“这是当你需要用到奢侈品时，得到最好成本效益的做法。”

　　对一些人来说，租用是一种优雅，英明正确，灵活的生活乐趣。设计师薇薇妮·塔姆在一次宴会上看到了我的Marni上衣，她赞许着：“你租的？多么伟大的循环使用的方式啊！”

　　皮达尔说，“租赁的方式比较适合现在注意力快速转移的消费社会。”这个想法就是“这周我可以完全沉浸在这个物品上，而之后它将成为过去”，他说道“就是我从来不打算去Aspen的房子，我想要在Vail要一个新的”。

　　我想我明白他的意思。经过简短的旅行，我的Muse已经失去了它的魔力，如此不堪一击。我已经开始想着下一个东西了。我要给自己什么呢，我告诉自己，是一款从香奈儿来的闪耀的卡巴斯包。

　　(未经授权，不得转载)