21世纪经济报道 读书资讯

　　《参与和民主理论》

　　(美)卡罗尔·佩特曼 著 陈尧译
　　上海世纪出版集团，2006年6月版

　　民主意味着参与，这似乎是一个不言自明的命题。然而，在民主理论的发展长河中，民主和参与实际上存在着巨大的张力。在本书中，牛津大学博士佩特曼系统地阐述了参与和民主理论之间的关系，提出了一种新的参与民主理论。按照佩特曼的观点，公民参与政治最恰当的领域是与人们生活息息相关的领域，如社区或工作场所，因为这是人们最为熟悉也最为感兴趣的领域。只有当个人有机会直接参与和自己生活相关的决策时，他才能真正控制自己日常生活的过程，并进而促进民主细胞在整个社会的生长。作者还认为个人主义的立场无法解决社会中的不平等，无法建立个人与国家或共同体之间的有机联系。因此，只有扩大并实现参与，才能够弥补当代民主理论的缺陷。作为研究“参与民主”理论的奠基作，本书是较早对当代西方主流民主理论提出质疑和挑战的政治学名著之一，也是当代民主理论的重要文献之一。

　　《世界报告2006：中国与印度》

　　世界观察研究所 著 曹建海 等译
　　河北教育出版社，2006年5月版

　　中国的崛起与印度的腾飞，已经越来越多地为世界各地媒体所报道。中国和印度正在成长为经济大国，改变整个世界的政治经济秩序。同时，这两个国家还是构成地球生物圈的大国。中国与印度对于发展模式的选择，将影响整个世界的未来。因此，世界观察研究所一改过去以问题为中心的模式，这份报告把中国和印度这两个国家作为重点。

　　发达国家工业化过程中遗留下来的污染问题，在中印为代表的发展中国家大力发展经济的过程中再次被激发，能源问题、食品安全、淡水生态系统危机等，也都日益严重。近年的印度洋海啸、SARS、禽流感等一系列灾难性事件，已向人类发出强烈信号。问题的解决，有赖于欧美等发达国家和中印等发展中国家的通力合作，共同打造一种“跨越”西方的发展模式。

　　《视觉品味——如何使用你的眼睛》

　　(美)詹姆斯·埃尔金斯 著 丁宁 译
　　北京三联书店，2006年5月版

　　眼睛是我们认识世界最重要的途径，但怎样用眼睛“看”东西？埃尔金斯在书中讲述了32种东西的观看方式。虽然我们先天或多或少具备“看”的能力，但看完这本书，却仿佛才第一次领悟了“看”的奇妙感觉——作者无意写一本关于“视觉理论”或“认知科学”的学术著作。在作者这看似漫不经心但最见性情的作品中，我们得以窥知蝴蝶翅膀上图案所代表的语码、邮票暗含的年代和地点，甚至青草的辨别方法，令人惊叹而又不得不聚精会神。除了发现平凡事物中迷人的非凡之处，作者还让我们欣赏到古希腊“B类线形文字”这样难得一见的精彩事物。让读者在“看”中得到消遣，这也正是埃尔金斯写作此书的用意所在。

　　《法兰西组曲》

　　(法)伊莱娜·内米洛夫斯基 著 袁筱一 译
　　人民文学出版社，2006年5月版

　　本书是犹太裔作家伊莱娜·内米洛夫斯基的遗世之作。作者原计划写作五部分，但在完成前两部分后被抓入纳粹集中营惨遭杀害。这部未完的《法兰西组曲》成了正处在创作高潮的作家的绝笔。其后，内米洛夫斯基的丈夫也很快被送进集中营赴死；两个孩子带着手稿四处逃命……传奇得到了传奇的肯定：2004年的雷诺多奖第一次颁给一位已经故去的作者。

　　《法兰西组曲》由《六月风暴》和《柔板》两部分组成。《六月风暴》描写了1940年巴黎被德军占领，许多巴黎人弃城而逃，去南方躲避战争的情景。《柔板》则讲述了