“含着金钥匙”出生，坐拥229亿美元巨额财产，欧莱雅帝国女首富的人生却并没有想象中那样令人羡慕。

　　本刊记者 倪轶容 综合报道

　　“老糊涂”、“神志不清”、“根本不知道自己在干什么”，似乎很难想象，这是一个女儿对于自己母亲的描述。同样很难想象，“完全的白痴”、“浪费时间和精力”、“纯粹是出于嫉妒之心”，这是一个母亲对于自己女儿的描述。

　　6月18日，法国女首富、欧莱雅公司掌门人莉莉亚娜？贝当古向警方起诉亲生女儿弗朗索瓦丝？贝当古？梅耶尔，理由是女儿参与窃听自己与一名财务顾问的对话。根据录音内容，莉莉亚娜可能涉嫌在瑞士拥有未经申报的银行账户，其总额约为8000万欧元。这也是莉莉亚娜和女儿第二次公然撕破脸皮。

　　作为全球最大化妆品企业——欧莱雅集团创始人之女，现年87岁的莉莉亚娜在《福布斯》2009年全球富豪榜中以200亿美元的财产名列全球十大女富豪第三，欧洲女富豪榜首。虽然曾成功接管欧莱雅帝国，并为其谱就传奇经历，莉莉亚娜在和女儿的关系上却不那么成功。一向以低调姿态示人的莉莉亚娜，在87年生涯中接受过的专访寥寥无几，如今却因为和女儿之间的“家族内战”，成了街头小巷人人皆知的“明星”。

　　惊动萨科奇的“录音门”

　　“我们必须搞定你的瑞士银行账户，不能在圣诞节前被人抓住把柄。如果把你的存款转移到新加坡，那么他们什么也查不到。”这是莉莉亚娜的女儿弗朗索瓦丝曝光的一段录音中，莉莉亚娜的财务顾问德迈斯特说的一段话，直接导致警方介入调查。如果交谈内容属实，那么，莉莉亚娜可能在瑞士拥有未经申报的银行账户，其总额约为8000万欧元，而将其转移到新加坡银行的目的，则是为了继续逃税。

　　更令人惊讶的是，录音内容还曝光了法国劳工部长埃里克？韦尔特及其妻子与这位女首富的关系，其内容涉及一系列利益相关的“非法交易”。这在法国政坛引起了轩然大波，埃里克成了反对党“炮轰”的众矢之的。

　　“录音门”涉及的内容是在莉莉亚娜的私人宅邸录下的，所用的“作案工具”是一枚录音戒指。“我们可以假定，这枚戒指是由女儿弗朗索瓦丝下令设置的，目的是服务于她的利益。”莉莉亚娜的律师乔治？基耶日曼说，“此外，不排除录音带遭人动手脚的可能性。”而在莉莉亚娜的指控书上，也可以看到她告女儿的罪名是“侵犯隐私、偷窃和伪造证据”。而埃里克在一怒之下，也以“诽谤罪”为名，将偷录者告上了法庭。

　　由于录音门涉及法国高官，虽然爱丽舍宫对此表示“不发表任何评论”，但是事件之大，还是惊动了法国总统萨科奇。

　　而另一方面，弗朗索瓦丝则表示，自己公布母亲的私人录音，只是为了指控法国摄影师巴尼尔涉嫌欺骗莉莉亚娜价值达10亿欧元 (约12亿美元)的现金和艺术品等，是为了“保护母亲”。这令整个事件变得更加扑朔迷离。

　　低调女首富与离奇“馈赠门”

　　身为世界最有钱的女人之一，很难想象，这场热闹离奇的家族纠纷的主角，原本是一个低调得有点过分的女人。

　　“在媒体面前表现腼腆的富人。”《福布斯》杂志这样形容莉莉亚娜。而“神秘人”则是更多媒体对她一致的评价。

　　虽然在媒体面前极为低调，但莉莉亚娜的生活却是多姿多彩。“这是我的钱，爱给谁就给谁！”这是司法界曾经试图介入调查莉莉亚娜私人财产时她给予的回答。这在法国摄影师巴尼尔身上得到了印证。

　　据英国《泰晤士》报报道，巴尼尔是一位“如同交际花一般”讨人喜欢的摄影师。

　　知情人士透露，2001年，莉莉亚娜将价值1900万英镑的12幅画作赠予巴尼尔，其中包括毕加索的《静物》和《吉他》，而在2003年和2006年，她又给了巴尼尔一共5亿欧元。

　　2007年，莉莉亚娜的独生女弗朗索瓦丝听到风声后，担心这位被熟人看作“花花公子”和“蛊惑高手”的摄影师抢走本该由自己继承的200多亿美元巨额财产，于是走上了法庭。诉状中，弗朗索瓦丝指控巴尼尔在母亲神志不清的情况下操纵母亲，转让巨额财产。

　　在接受法院的调查人员询问时，巴尼尔却否认自己做过任何不合法的事，他表示，莉莉亚娜长期以来的“馈赠”，是在“赞助”他的艺术追求。莉莉亚娜则用一句颇为“欧莱雅式”的回答解释了自己对于摄影师的“馈赠”：“他值得拥有！”

　　欧莱雅帝国的悖论

　　信赖，一直是欧莱雅帝国的用人之道。《欧莱雅女王：莉莉亚娜？贝当古》一书这样描述莉莉亚娜在父亲死后如何利用信赖来治理欧莱雅帝国：父亲去世后，莉莉亚娜开始掌管父亲的事业，不过她把公司交给父亲信任的达勒等人管理。对于管理层的信任也许是欧莱雅帝国屹立不倒的原因之一。

　　“遇到值得信赖的人，你就下定决心把事情交给对方吧。要知道，授权对于对方来说是一种骄傲、一种自豪；而对于你来说，则是一种生命的减负、一种轻松。”莉莉亚娜说。

　　然而，这份信赖，在亲生母女之间却似乎荡然无存。可以确定的是，母女之间的关系在很久之前就已经决裂了，尽管同住一条街，两个人却好几年没有说话。

　　“我是想要保护母亲。”在撕破脸的母女对决中，似乎只有这句话还有着一丝温情。然而，莉莉亚娜并不领情，认为女儿和自己对着干就是为了财产。“我死后，财产都是她的了，她还想怎样？！”

　　2010年7月1日，法国警方逮捕了莉莉亚娜的管家博纳富瓦，他承认，弗朗索瓦丝今年公开的窃听录音是他偷偷录下的，而他这么做一方面是因为“担心巴尼尔对莉莉亚娜的影响可能导致自己丢掉管家的饭碗”，另一方面也是“希望这些录音能让真相大白，证明这个女人(莉莉亚雅)目前处于危险当中，身边是一群没有良心的人。”

　　而莉莉亚娜则表示，自己给予巴尼尔的一切馈赠都有律师在现场，同时，为了证明自己的清白，莉莉亚娜也在一份声明里说，她决定“与法国税务部门合作”，“申报自己拥有的全部海外资产”。

　　美联社报道说，窃听录音可能让原定于近期开庭的庭审延期，法院将决定是否推迟案件审理，以获得更多时间对录音进行调查研究。