HC的基因

　　杨吟/文

　　3年前，Hugues Chevalier(仕华)的老板Alain Caradeuc在巴黎的一个艺术巡展上认识了法国著名雕塑家Arman，几句寒暄过后，话题自然扯到了彼此的工作上，Arman创作的很多艺术品都给这位同时兼任HC设计总监的Alain留下了深刻的印象，而HC家具的法国装饰艺术(Art Deco)风格也正好合了Arman的意，他们决定一起做点什么，于是就有了这把琴椅的诞生。

　　提琴是经常出现在Arman艺术作品中的一个主题，2006年初，这位法国艺术大师不幸辞世，留给世人最后的礼物，就是两件由提琴和经典雕塑结合而成的作品。因此，这把琴椅，不需要过多的介绍，就能让人一眼认出是出自Arman之手，Alain介绍说，“这把椅子，花了我们大概1年半的时间，因为Arman的作品多是铜制的，而要制作一把椅子，除了需要更轻便的材质，还要研究受力与舒适性。”眼前的这把全木质的琴椅，和谐的线条、转角处的镂空、优雅弯曲的支脚，既保持了Arman一贯的风格，又恰到好处地传承了HC家具永恒的摩登性(Timeless Modernity)。一把椅子，雕塑、设计与音乐，在这里全都混淆了界限。

　　HC是以该公司创始人Hugues Chevalier的名字命名的，Hugues Chevalier是LV的创始人路易·威登的曾孙，虽然另起炉灶做起了家具，但和LV手袋一样，“高质量”、“法国味”、“既经典又现代”这些

奢侈品的性格都被他继承下来，沿用在HC的家具中。

　　琴椅是HC家具80多个产品系列中的一个，仅有27年历史的HC家具，从创始之初就把自己定位在法国三四十年代的装饰艺术风格。从注重表现材料的质感和光泽，到喜用几何形状和折线装饰；从强调使用鲜艳的颜色和对比色，到引用特殊的纹样和异国的艺术作品，华贵而绚丽。除了为像雀巢公司、Kartel、Kenzo这些公司专门定制家具，HC也有相当一部分回头客，麦当娜、莎朗·斯通、麦克尔·乔丹、陈逸飞……他们喜爱艺术，并且理解西方设计的发展源流，法国前总统办公室的家具，也有很多来自HC。

　　1994年加入HC的公司总监Alain Caradeuc也同时担任设计总监的工作，在他的带领下，今年HC已经在中国的北京、上海和杭州拥有了三个专卖店，以前从事时尚行业的Alain认为，作为一个奢侈品牌，HC不会过多地受到潮流的影响，“我们所做的就是尽量理解人们生活方式上的变化并对其做出回应。我们需要具备这种意识，做到对这种变化敏感而负责。在这个基础上，做自己就足够了。”

　　与创新且大胆的意大利企业不同，法国人总是试图重复过去的辉煌。路易十四、十五、十六时期都是法国人怀旧的对象。而Alain更希望自己带领的HC能成为法国传统与意大利创新的桥梁，在近30年的发展中，他们的产品线从最早的十二三个系列，发展到现在的80多个，每年都会有3到8个新产品推出，并根据市场需求撤下已经过时了的产品。

　　虽然只有几十个产品系列，但Alain表示，HC的家具实际上是很多变的，就像时装，同一件衣服配以不同首饰，呈现的感觉都完全不同。床、餐桌、沙发、书架、

橱柜，任何一款HC家具，配上古典素美的地毯或者油画，是古典的风格，配上简约灵巧的挂件，就是很现代的感觉，最重要的取决于使用者自己的性格。“这就是我们的DNA，既简单又复杂，既古典又现代，历史在相同的哲学中重现。”

　　与Arman合作的故事，只是HC与设计师、艺术家甚至建筑师众多合作之一，Alain表示，除了自己担任总设计师，他还关注一些年轻设计师和艺术家，谈到选择HC设计师的标准，Alain的回答是：“主要是看感觉，只要可以延续我们的风格，保持我们产品的DNA，你也可以成为HC的设计师。”

　　来源：经济观察报网