本土化的崛起

　　近日，见到有位做建筑师的老朋友，谈起近来所设计的作品，并翻阅了其设计事务所的作品集，不仅惊异于其设计的精美。

　　年中到乌鲁木齐，曾经长时间流连并感动于一个美丽的建筑，那就是大巴扎。当时曾经想不明白，这个美丽的建筑是否出自境外建筑师之手。回到深圳查找资料，获悉是由新疆建筑设计研究院建筑师王小东先生设计，并在今年荣获国际建协(UIA)第22届世界建筑师大会 “2005年国际建协罗伯特·马修奖”。

　　作为建筑师出身，从设计市场向境外开放到现在，看到的多是境外设计师事务所的汹涌进驻，以至于将中国的设计市场蚕食到本土设计院只有参与施工图设计。

　　设计界一度有个观点：中国是世界最大的建筑试验场，很多境外设计都将进入中国市场作为目标，甚至已经发现有滥竽充数的境外设计师事务所也到中国淘金。即使很多著名的大牌设计所在中国的设计项目，恕我直言，无论从专业角度还是其所负的盛名来看，某些设计也来得十分可疑，有抢钱嫌疑。

　　从贝聿铭先生的香山饭店开始，境外设计对于国内设计师所带来的专业冲击，在很长的一段时间讲，对建筑设计水平的提高的确有很好的促进作用，大师的作品就在身边，随时可以学习，当然很好。

　　副作用也很是显著。正所谓物极必反，到现在还是有开发商或者政府在进行招投标的时候，仍有一些明文规定必须是境外设计，或者必须是境外设计事务所参与。这在以前还是有些道理，现在仍然这样做的话，未免有些令人怀疑，这种规定多多少少会有些设计和商业炒作的成分。

　　从请境外设计的目的来看，如果是国家级建筑，国际招标是一种惯例，倒算不得崇洋媚外；如果是想营销造势或者拷贝风情的话，那和设计产品不同，也算说的过去；但是如果仅仅是进行普通住宅设计，境外设计和国内设计，那个更适合一些还是有讨论的余地。

　　说实话，我所经手的项目，相当部分并不是境外设计师主笔(香港设计师我归于国内)，最多是有境外教育背景的建筑师。从项目进展、市场反响以及专业角度来看，并没有出现问题。而且从项目交流和沟通来讲，会比更多的境外设计师来得直接和高效。想象一下，假如每次交流都要带着一个翻译的话，我看不出在现在

房地产追求速度和成本的前提下，境外设计有什么绝对的优势。比较国内设计师的教育背景和从业背景，尤其是对于本土市场的了解程度来看，对于住宅设计的能力不见得比境外设计师差，而且从沟通的顺畅和职业反应速度是其本土的天然优势。

　　另外，对境外设计的不少设计语汇和技巧，我们的本土设计师也已经学习了多年，现在羽翼逐渐丰满，其特有的本土文化背景也逐渐成为对抗境外设计的绝对优势。

　　相反的倒是我们的地产开发商的意识，似乎仍然很多停留在迷信境外设计的位置上，假如从炒作来看，我想更多的应该是靠产品说话，而不应该靠设计师的长相说话，更何况语言不通。

　　民族化的设计已经渐渐浮出水面，包括水立方等等大型国家级项目也出现了我们本土建筑师的身影，在最近所流行的住宅设计也出现了追求民族化倾向的风格。例如大巴扎和清华坊，

芙蓉古城等等。在民族化设计思潮初露锋芒的时期，我们更需要的是开发商在其项目平台上，能够也公平的留出本土设计师的空间，而不是简单的拒之门外。所谓给他们一个机会，也希望他们会还一个奇迹。

　　从过滤境外设计的混事者，到培养我们自己的设计话语权，无论从设计专业还是从开发商的切身利益角度上看，都是一件很好的事情。

　　(稿件来源：金地集团)