亚洲私人银行业发展最大挑战：人才

　　瑞士信贷银行在新加坡的发展历史已经超过了三十年。就私人银行业务在亚洲的发展趋势，其董事总经理迪迪尔(Didier)接受了本报记者的专访。

　　《中国经营报》：新加坡目前已经成为亚洲地区的财富管理中心，你认为一个国家或城市成为财富管理中心需要具备哪些条件？

　　迪迪尔：投资者会选择把资产放在一个经济和政治比较稳定的环境里。法律制度也很重要，例如新加坡金融管理局对金融银行业有效的管理，公正的法律执行和当地金融管理机构良好的声誉。银行业私隐政策以及有关的条例也很重要。还要有良好的司法制度，万一产生争端，双方可以依据公平不偏的法律寻求裁决。

　　此外，对于一家全球性金融机构的客户而言，拥有大量了解亚洲市场，同时又能使用流畅的英语及本地语言的私人银行家非常重要。

　　《中国经营报》：相对于瑞士而言，新加坡有哪些特点？

　　迪迪尔：我觉得应该说是两地之间区别多于优势比较。作为财富管理中心，新加坡主要吸引亚洲投资者，我们在这里的客户也主要来自亚洲。瑞士主要服务欧洲和中东的私人银行客户。

　　《中国经营报》：此前有报道说，因为欧盟关于账户纳税制度的改革，导致大量欧洲客户开始转向新加坡，你如何评价此事？

　　迪迪尔：报道夸大了事实。新加坡金融管理局最近公布的相关数据表明，在新加坡管理的所有资产中，欧洲投资者所占的比例很小，大部分资产依然来自亚洲投资者。

　　一些欧洲投资者将资产放在新加坡大概有两个原因。一方面，充分利用亚洲区的投资机会。区内私人银行业者比欧洲业者更了解亚洲市场情况，可以提供全面建议，而且他们在亚洲地区运作，没有时差限制。另一方面，有些欧洲投资者可能希望把资产分布在不同地域和国度。

　　《中国经营报》：你如何预测亚洲区的私人银行业务发展？

　　迪迪尔：亚洲财富管理行业较大的市场是在北亚，比如中国香港或日本。东南亚的市场较小，邻近的澳洲则是个很大的市场。一直以来，新加坡着重配合东南亚市场，而中国香港则服务北亚区，这个情况在未来也会持续。

　　我认为，新加坡将会继续维持区内主要财富管理中心的地位，而中国香港则是投资银行和企业金融或衍生工具的主要市场。

　　《中国经营报》：私人银行业务在亚洲发展面临的最大问题是什么？

　　迪迪尔：最大的挑战是人才需求。这个行业高速发展，我们需要有足够的银行家去配合。尽管市场的周期可能有一天会转变，但目前，亚洲私人银行业还是一个被普遍看好的市场。

　　《中国经营报》：今年以来中国银行业也开始拓展自己的财富管理业务，对此你有何评价？

　　迪迪尔：私人银行业在亚洲高速发展主要有两个原因：一方面，近年亚洲经济发展创造了大量财富，另一方面，现时在亚洲使用私人银行服务的人数比例较欧洲小很多，私人银行管理的资产比例相对较低。

　　我觉得中国值得深入参考新加坡的经验，例如如何有效助长财富管理行业。过去几年，新加坡在这方面提供了很多富有成效的实例，包括如何在一个金融中心发展财富管理。本报记者：胡安胜