不支持Flash
外汇查询:

设计至关重要

http://www.sina.com.cn 2006年09月02日 13:33 财经时报

  本报记者 杨时旸

  坐在“上海滩”北京新店的一角,雷富逸一直微笑着回忆自己在“上海滩”这几年中的经历。谈论着自己对于中国和世界奢侈品的理解。

  《财经时报》:“上海滩”是先从西方开始开设自己的店铺,这样的策略是否是要先获得西方时尚界的认同再返回到国内?

  雷富逸:我并不认为我们有这样的战略。在香港和上海的店里,现在的消费者,中国人和外国人差不多各占一半。我们最开始先到西方去的原因其实是想把中国的文化向外推。奢侈品更多的是观念上的东西,而且绝大多数奢侈品都是西方的,所以差不多都是西方的观念向中国推,我就觉得“上海滩”有这个使命,要把中国的文化推到西方去。

  《财经时报》:在“上海滩”的设计元素中,有中国龙,双喜字等等典型的符号,你们是如何把握设计创新和保持这些符号中间的平衡关系的?

  雷富逸:这些符号有典型的中国和东方味道,但这不是我们设计中唯一的。我们可以用其他的方式表达中国概念,如颜色和面料。

  比如说,世界上90%的羊绒都是来自内蒙古,我们如果用这种面料做衣服也可以表示出来自中国的这一概念。我们不是想把这个品牌做成中国的纪念品,而是想让人们真的可以去配各种衣服出席在各种场合。

  《财经时报》:据说你们的设计师都在认为自己是中国人?他们是如何看待中国传统元素和西方时尚关系的呢?

  雷富逸:事实上,我们的设计师中间中国人和西方人差不多一半一半。我们的设计总监为了能更好的理解中国文化的含义,特意学习中文。而且这些设计师中大部分人都在大陆或者香港生活过15年以上。

  他们设计的东西,东西方的融合是最重要的,只有这样才能让别人看出这是来自中国的奢侈品而不是西方的。

  《财经时报》:“上海滩”在奢侈品运做上是不是有什么特殊的方法?

  雷富逸:这里边设计到了一些商业机密。但是可以说的是,设计师不要以为自己是优秀的设计师,所以自己设计什么别人就一定会喜欢什么,而是要真的去考虑别人喜欢什么。

  我们的品牌在开始发展时也不是很好,后来做了很多调查和策划才走上正确的道路。再有就是一个大集团的资金支持也是很重要的。总结起来就是,第一,设计要有创意,而且要卖得出去。第二,要有资金支持和时间的积累。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
 
不支持Flash