跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

巴菲特又一次救了所罗门公司

http://www.sina.com.cn  2009年08月12日 00:20  人民网

  《投资圣经——巴菲特的真实故事》连载之三沃伦?巴菲特是谁?—— 

  1997年,旅行者集团(Travelers)收购了所罗门公司(Salomon),1998年又并入花旗集团,伯克希尔公司从而成为这个金融服务联合体的大股东。在伯克希尔公司出售它的股份之前,作为所罗门公司的主要投资者,巴菲特度过了心烦意乱的十年。

  作为所罗门公司的一名股东,他最不幸的时刻或许就是1991年8月16日清晨6点45分,当时巴菲特家里的电话铃声大作。巴菲特伸了一个“懒腰”吗?如果是这样的话,这恐怕是他多年来最后一次伸懒腰。电话是所罗门公司几位高级管理人员打来的,他们打算提交辞呈。

  那天下午,新闻媒体持续报道所罗门公司的丑闻。

  一条新闻消息说:“标准普尔公司把所罗门的信用等级降为:负值。”

  数分钟后,另一条消息说:“所罗门的股票和债券随其丑闻的曝光而双双狂跌。”

  还有一条消息说:“所罗门公司宣称格特弗伦德、施特劳斯准备辞职。”

  下午2点27分,有一则新闻公告说所罗门公司正面临破产,然而就在同一时刻,又出现一则新闻公告:“所罗门公司声称巴菲特将出任临时总裁。”

  巴菲特当然就是沃伦?巴菲特,一位来自奥马哈的亿万富翁,一位世界最伟大的投资者。

  在他的一生中,人们总会问:“沃伦?巴菲特是谁?”有时另一个疑问紧随其后:“奥马哈在哪?”伯克希尔股东们都知道,奥马哈是他们的公司所在地。

  这些年来,巴菲特的知名度日渐提高,但是,他的事迹仍不为外界熟知。1995年,一位记者曾打探说:“他是美国人吗?”

  1996年2月8日,巴菲特走进“内布拉斯加著名企业演播厅”,这个电视节目特别播发了一段有著名采访人罗宾?利奇访谈巴菲特的七分钟录像,这个录像对巴菲特来说有失恭敬。

  利奇:“先生,恕我直言,你知道沃伦?巴菲特是谁吗?”这位不愿透露身份的人:“嗨,他不就是花99.95美元给小汽车喷漆的那个家伙吗!”

  不管他如何谨言慎行,巴菲特的名声还是在日益壮大的投资者队伍中迅速传开。由于他深居简出、不喜欢记者采访,至今,他仍不为其他领域的人们所了解。

  巴菲特持有所罗门公司价值7亿美元的股份,正是由于这家大型证券商的债券交易丑闻而使他受人瞩目。

  不久,监管当局依据一系列证券企业法规采集了巴菲特的12套指纹。

  巴菲特曾经说:“其中有一条规则要求我作为一名证券商执行官必须参加第七系列(股票经纪人资格)考试。我一直拖延此事直到我离任为止,因为我对能否通过此项考试没有把握。”

  由违法交易行为以及没有上报这种行为而引起的这起丑闻,迫使所罗门公司除了求助巴菲特,别无选择。所罗门公司、公司客户、美国政府、监管机构、调查机构以及世界各地的投资者相信巴菲特这个人可以整顿所罗门公司。巴菲特已经进入所罗门公司董事会。

  沃伦?巴菲特这位彬彬有礼、和蔼可亲、意志坚强的中西部人能拯救所罗门公司吗?

  哈佛大学、哥伦比亚大学和斯坦福大学那些优秀毕业生发自肺腑之言,用“天才”这个词形容这位似怪非怪的金融奇才。

  巴菲特的长期合作伙伴、伯克希尔公司副总裁查尔斯?芒格并非一个笨蛋,这位哈佛大学真正的优秀毕业生曾经说:“我在哈佛大学法学院上学时有1000名学生,我所认识的这些顶尖学生没有哪个人能比得上沃伦。”

  在所罗门债券丑闻危机期间,所罗门公司发言人罗伯特?贝克经常同巴菲特通话,他说:“我每次跟他说话,他都一直等我把话说完……他的道德指南针总是指向正南。”

  富有、精明还是诚实?巴菲特的孩子们最了解他,说他在他们所了解的人当中是最诚实的。

  在应邀担任所罗门公司总裁的几个小时之后,巴菲特坐上了他的公司飞机。这架飞机费用高昂,只有这位亿万富翁才负担得起。

  他给这架飞机起了一个绰号“不可原谅者”,后来又重新起名“不可或缺者”(现名为“总裁飞机”)。这架飞机从奥马哈飞抵新泽西州的泰特伯勒,这位亿万富翁前往纽约市第七世界贸易中心,所罗门公司总部就设在那里,办公面积100多万平方英尺。

  随着公司交易员在国库券拍卖中超出法定限额购买国库券一事的败露,所罗门公司自身的股票价格直线下滑。所罗门问题错综复杂,因为公司高级管理人员在几个月前就知道这起债券交易存在违规行为,而且没有上报。这一掩饰做法将此事变成了令公司几乎喘不过气来的一桩丑闻,有人认为这起事件足以摧垮强大的所罗门公司。

  这已经不是巴菲特第一次,而是第二次来拯救所罗门公司。

  1987年,雷弗龙(Revlon)公司总裁罗纳德?皮尔曼倚仗垃圾债券大王迈克尔?米尔肯的资金支持,威胁说要接管所罗门公司,巴菲特果断介入,动用7亿美元现金,阻止了皮尔曼—米尔肯的接管。

  在1987年10月19日,股灾发生的前三周,巴菲特做出了伯克希尔公司投资于所罗门公司的决定。这次股灾使所罗门公司及其华尔街同行陷入困境。在第二次拯救所罗门公司的过程中,巴菲特并非没有面临巨大的市场动荡,这一次,他从一个看似难以理解的、有可能造成华尔街主要引擎失灵的交易混乱开始着手。

  正当他准备接任所罗门公司高管职位时,有些客户开始背叛,巴菲特立即召集执行董事们开会并直言相告:所罗门公司的声誉事关重大。他警告说,墨守陈规将会被市场淘汰——所罗门公司的未来仰仗公司的声誉,没有声誉就没有所罗门,当然也就没有大家的职位。

  巴菲特对所罗门公司管理人员说,面对即将来临的罚款和诉讼,公司将有大量的事务性工作要处理,他将提名一位新的首席运营官,并在1991年8月18日星期六召开的临时董事会之后主持新闻发布会。这样做很有新闻价值,因为巴菲特很少举办新闻发布会,也很少接待记者采访。

  巴菲特说话直率、处事果断,所罗门公司执行官们深受感动,大家报以热烈的掌声。

  巴菲特开始筹备星期六那场富有戏剧性的董事会,他将接受所罗门公司几位高级执行官的辞呈:曾被称为“华尔街之王”的总裁约翰?格特弗伦德、总经理托马斯?施特劳斯、公司副总裁约翰?梅里韦瑟(后来掌管长期资本管理公司,这个对冲基金在1998年遇到巨大的清盘压力),他们承认自己知道那些违规行为,也没有上报,他们是这起丑闻的关键人物。

  所罗门公司总部大楼主楼层的玻璃框里列有公司高管人员的名单,在删除与这起丑闻有牵连的高管人员名字之前的短短几个小时内,插入了一个新的名字:沃伦?巴菲特。

  在处理这起丑闻的过程中,巴菲特解雇了债券交易部门的两名交易员,后来又解散了所罗门的法律事务所,任命了一位新的首席运营官,实施了更加严格的内部控制。

  在这场混乱中,美国财政部长尼古拉斯?布雷迪(Nicholas

  Brady)下令禁止所罗门公司从事这种高利润的政府债券交易,这很有可能触动公司筋骨、挫伤公司元气,巴菲特经过一番努力,说服这位财长撤销了这项禁令的主要内容。

  这样,所罗门公司可以继续使用它自己的账户参与政府债券拍卖中的投标活动,但是,不能为客户下单竞标。在处理这场危机的过程中,巴菲特受到了布雷迪的热情赞扬。

  巴菲特搬进第43层楼内格特弗伦德的办公室,室内新安装了一部电话,他随后出去同新闻记者会面。他说:“我将以一种从未同律师打过交道的态度尽量回答你们的提问。我们将留守在这里,直到你们满意为止。”他的这番话立即赢得他们的好感。

  在接下来的三个小时里,他采取一种和盘托出的方式说:“在我看来,如果我们仅解雇那两个人,你和我就会把这些事情看做是一种掩饰。”

  谈及所罗门公司的文化氛围,巴菲特以他那种无法模仿的朴素风格说:“有些人可能把它称为男子汉精神,其他人可能把它称作骑士精神。”

  他补充说:“我认为一家修道院不会发生相同的事情。”

  有人问他是否看过《说谎者的游戏》——这本书讲的是所罗门公司混乱无序的公司文化,巴菲特说他看过。

  他回答:“我想它不会再出第二版。”

  第二天,巴菲特前往华盛顿,会见证券监管部门的领导,以便尽快完成拯救所罗门公司的使命。

  大约一周之后,他向世界各地的所罗门公司办事处销售人员作了15分钟的精神训话,给他们打气,他建议:“我不希望有人在边界线附近玩球……你们只要在球场中部打球就可以做得很好。”

  后来他又补充说:“如果你们因决策不当致使公司亏损,我会非常理解。如果你们损害公司声誉,我将毫不留情。”

  如何更好地留住客户?如何控制雇员的变节?如何重树债权人和政府对所罗门的信心?巴菲特必须就这些问题迅速做出回答。为了渡过这一难关、保持公司竞争力,他们决定出售所罗门公司持有的、价值400亿美元的证券来筹措营运资金。

  政府似乎对巴菲特领导这家公司的才能重获信心。投资者和客户们轻松地舒了一口气,在经历这场严峻的考验之后,价格下跌约1/3的所罗门股票得以止跌回稳。对于更加偏爱奥马哈平静生活的巴菲特来说,这一段时间一直是在奥马哈与纽约、华盛顿之间来回奔波。

  有人问他是否适应这种紧张忙碌的工作节奏,巴菲特一语双关:“我母亲已把我的名字缝在我的内衣上,因此,我早就做好准备,没有什么问题。”

  如今,人们广泛谈论巴菲特,他的大名甚至出现在约翰?格利沙姆(John Grisham)的小说《传票》第89页上。


    新浪声明:此消息系转载自新浪合作媒体,新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。
【 手机看新闻 】 【 新浪财经吧 】

登录名: 密码:
Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有