西门子50亿投入节能环保技术创新

　　何维克：最先进的节能环保科技带到中国

　　《中国经济周刊》记者 侯隽 ★路永庆

　　节能减排和应对气候变化已经成为我国当前经济社会发展的一项重要而紧迫的任务，国家对此高度重视，各行业都对此采取相关行动，积极参与。在“十一五”规划中，我国明确提出至2010年节能减排要达到的目标，胡锦涛总书记在党的十七大上也提出了建设生态文明的理念，这无疑将生态环境的保护和建设问题提到了一个新的高度。

　　外企又如何看待中国的节能减排，他们会有什么针对性措施？

　　近日，西门子在北京举行了2007年度新闻发布会，西门子中国总裁兼首席执行官郝睿强正式宣布：西门子将把在华中期投资中的50亿元人民币投入到与节能环保相关的技术创新领域，并把最先进的节能环保科技带到中国，力争成为该领域在中国的领军人物，助力中国实现经济和环境的和谐发展。

　　作为最早进驻中国和在中国最有影响力的外企之一，西门子此番举措非常引人注目。近日，围绕西门子如何在相关领域与中国开展节能减排合作，《中国经济周刊》专访了西门子中国有限公司执行副总裁、自动化与驱动集团总裁Peter Herweck(中文名字何维克，下称何维克)。

　　西门子的节能理念

　　“节能现在是世界都关心的话题，无论是在中国还是在世界，大家都已经达成了对于节能降耗的共识，节能环保的观念已经深入人心。”何维克告诉《中国经济周刊》，中国政府在这两年已经把节能降耗问题放在了国家政策的首要考虑位置，这使得很多像西门子一样的企业可以和中国政府一起共同努力，针对每一个企业找出相应的办法，使每个企业的能耗降到最低。

　　据悉，西门子在中国的业务主要集中在能源、工业和医疗三大业务领域，以西门子旗下的西门子自动化与驱动集团(A&D)为例，作为全球工业自动化领域的领先供应商，该集团的产品和服务广泛应用于钢铁、机械、金属、食品、饮料、包装、汽车、电力和化工行业，而这些行业和节能环保息息相关，所以西门子在环保解决方案的研发投资已超过20亿欧元。根据西门子官方网站发布的数据，在西门子62000项有效专利中，有30000项为环保解决方案，这些解决方案具有每年减少100亿吨二氧化碳排放的减排潜力。

　　何维克告诉记者，他认为节能应该是两个层面，一方面是指提供的产品本身要节能，另外一方面是指产品在应用中如何帮助客户节能。“我们总是从这两方面来进行考虑，把我们所能提供的产品和解决方案与客户的需求结合起来，以达到更好的节能效果。”

　　他表示：“整个社会的能耗大户实际上是在工业领域，主要的能源是由各种各样的电机所消耗的，而在目前传统工业中，很多电机都是所谓的恒转速，特别是风机和泵之类，恒转速使得电机大量消耗了比它所实际需要的更多的能源。所以，电机节能潜力更大。”

　　从目前西门子自动化与驱动集团对外公布的销售额上看，上一个财年他们的全球订单额达到141亿欧元，中国业务已经排到其全球业务的第三位：最高的是德国，第二位是美国。何维克说：“中国是我们在全球范围内的重要战略市场之一。我们将致力于在中国本土为中国和全球客户开发和生产全系列的先进产品，将节能环保的理念进行到底，从而推动中国自动化行业的发展。我们有幸与实力强大的本地厂商建立互惠互利的合作关系。我们坚信，通过双方的合作，我们的业务将在中国断路器市场上处于领先地位。”