GE：在很多国家，经济复苏的现象已经开始显现，今年的全球的经济会全面回暖么？

　　渡部贤一：前年金融危机、信贷紧缩出现以后，我们不知道会出现什么样的局面，现在这个状况已经结束了。欧洲、亚洲、美国还有日本都推出了财政刺激经济计划，使得经济得以复苏，稳定了信心和市场。

　　现在让人担心的问题就是各国不希望财政赤字扩大，美国已经考虑经济刺激方案的退出战略了。但什么时候、采取什么措施则是摆在美国、日本、中国以及欧洲各国面前的问题。中央政府都在苦恼怎么在避免经济衰退和财政赤字过大之间找到平衡点。

　　另一方面，前年的金融危机也是因为中央银行印刷了太多的钞票，造成流动性太大，出现泡沫。但为了挽救这个局面，实际上各国还是一直在不断地供给货币。这让人觉得讽刺和矛盾。所以中央银行也考虑退出战略了，要回收货币。比如在中国也一样有包括房地产在内的资产价格通货膨胀。同时，欧洲如东欧、中欧、俄罗斯仍然是有问题的。所以今年的经济前景也不一定很光明。

　　GE：最近包括欧美在内的投资银行收益都在历史上创造了很高的记录，今年这种形势还会延续下去吗？

　　渡部贤一：老实说我希望它可以继续，但是情况并不是很乐观。2008年美国出现的是次贷问题，现在则是正常贷款开始出问题，成为不良资产，这如同内脏疾病一样，正在慢慢的恶化。

　　GE：长期以来，亚洲银行业，尤其是日本银行的薪酬体系跟欧美并不相同，未来银行业的薪酬体系应如何设计？

　　渡部贤一：对于正确的工作岗位给一个合理的报酬是应该的，但是总的来说我还是觉得过去实在是过高了。考虑薪酬、奖金等时，是针对短期的业绩，但这种提倡非常短期的交易薪酬形式必须改变。世界各国都在讨论如何改变薪酬体系，而野村的经营方针也是这样的，也一直不断进行改革。工资高不高，重要的是需要根据工作的情况来给出一个合理的标准。但是，如果是接受了欧美政府资助的一些金融机构用高薪酬来挖走野村的员工，我认为这是不公平的。

　　GE：由于这次金融危机造成欧美投资银行业务衰退的原因是什么？对日本的金融机构实行全球化是怎样考虑的？

　　渡部贤一：我认为主要原因是，金融机构忘记了客户，全世界过高的流动性驱使金融机构以资本密集型的方式贷款进行高风险的投资——比如次贷，或是商用房地产，这些都做的太过头了。

　　日本现在GDP是全球第二位，虽然不久后就会被中国赶超，但现阶段要想仅在国内生存还是完全可以的，不过今后就不行了。最典型的就是UBS这样的银行，从一个小国瑞士发展到全球多个市场。其实如果日本的市场相对更小的话，国内的金融机构也许不得不更早就实现全球化。

　　GE：野村需要怎样的人才？对于年轻职员期待他们做什么？

　　渡部贤一：过去野村在日本国内招收职员时，比较喜欢将来想当社长的新人。后来随着日本经济高度增长，有雄心的人变少了。我们希望多些有拼劲，有雄心壮志的年轻人为野村工作。另一点很重要的就是希望年轻人要以客户为重。我以前也以为只要看看金融技巧方面的书就行了，但其实不然。真正了解客户的需要，而且要有与客户长期并肩作战的思想才是最重要。即便我们与客户结识超过十年仍然要不断努力。