不会说普通话的企业家

　　人·财·榜之新阶层人士

　　鲁冠球

　　万向集团董事局主席兼党委书记

　　上榜理由

　　1969年，鲁冠球4000元起家创立了万向集团的前身宁围公社农机厂，而目前万向集团已经成为国内最大的汽车零部件生产商。回看万向集团的发展史，从上世纪70年代日创利一万元，到80年代日创利十万元，直到90年代日创利一百万元，在2007年胡润百富榜中，鲁冠球及家族个人资产达110亿元。即便这样，鲁冠球依然不满足，他对万向的目标是2009年日创利达一千万元。

　　1945年1月生于浙江省杭州市

　　1969年创办杭州萧山宁围公社农机厂

　　1990年10月万向集团公司成立任法人代表

　　党的十三大、十四大代表和九届全国人大代表、十届全国人大主席团成员、十一届全国人大代表

　　个人简历

　　胡润在他的《我和百富榜》一书里这样描绘和鲁冠球的一次见面：“鲁冠球，两人对话竟动用两个翻译。”

　　鲁老一口萧山土话，不仅让胡润这个“中国通”一头雾水，就连胡润的中国助手听得也是云里雾里。因此，在见面的时候只能先让鲁冠球的秘书翻译成普通话，之后再由胡润的助手用英语讲给胡润。

　　起初看到胡润这样的描述，我觉得不以为然。“毕竟他是老外啊。”我心里想。直到与鲁老坐下来面对面聊天时，才真正体会到胡润当时的感受。

　　面前这位老者虽年过六旬，但精神却非常好。尽管他的萧山话有些让人听得不大明白，但他却讲得抑扬顿挫，底气十足。讲到兴奋处，他还会用一只手拍着我的肩膀，俯身凑近，用另一只手摇晃着大拇指大声地说：“要有实力！”

　　当问到鲁老究竟什么时候会退休时，他掷地有声地回答：“死了，病了，不能动了，脑子想不了就退。真的，我们这种人只要脑子在动，只要活着的话，就肯定在想事业。”

　　鲁老说：“我真羡慕你们这些年轻人，知识面广、眼界开阔。像我，连普通话都不会讲。但是我能吃苦、肯干，到现在我也没有停止过学习，因为我知道，只要活着就不能停下来。”

　　记者手记

　　□本报记者 王京