没开写已卖天价 格老回忆录飙升至500万美元

　　陈济朋

    最近卸任的美国联邦储备委员会前主席艾伦·格林斯潘要出回忆录。知情人士13日透露，目前格老的代理律师正与几家出版商进行接触。是格老亲自操刀还是请人代笔尚不得而知，尽管如此，有报道说，出版商出价已经飙升至500万美元。

　　回忆录触及经济风云

　　兰登书屋一名工作人员13日向路透社记者证实，该公司是与格林斯潘就回忆录出版事宜进行接触的出版商之一。

　　格林斯潘的代理律师罗伯特·巴尼特13日告诉路透社记者：“艾伦·格林斯潘是我们这个时代最受敬重、最成功的公众人物之一，许多人在翘首期盼，想看看他要说些什么呢。”

　　据知情人士透露，回忆录将围绕格林斯潘担任

美联储主席的经历展开，涉及他经历的金融和财政危机，以及他所遇见的人。

　　至于回忆录究竟是格林斯潘亲自操刀还是请人代笔，目前尚不得而知。

　　已有出价500万美元

　　格老回忆录价值几何？

　　一位编辑透露，截至上星期，有意签订合同的出版商出价已达500万美元。此人还大胆猜测，格老回忆录出版合同价值最终可能达到700万或800万美元。

　　对于这个估价，也有不同看法。美国《出版者周刊》资深编辑夏洛特·阿伯特认为，要说100万美元，不能算不合理；但要说500万美元或者700万美元，就很难说物有所值。

　　“虽然他是一位声名卓著的公众人物，非常引人关注……但要说个人生活别有情趣或者斑斓多姿，让人急欲先睹为快；或者说他会透露一些关于联邦储备委员会运行的爆炸性秘密，倒还谈不上，”阿伯特说。

　　格老讲话让人发晕

　　格林斯潘以讲话费解著称，而今出书面向普通读者，语言风格可能构成挑战。

　　路透社记者马克·伊根认为，格林斯潘在职期间多使用让人费解的金融术语，而今出书则需要可读性强的行文风格。

　　美国微软公司Encarta大学词典主编安妮·苏汗诺夫明确表示，如何“在写作时使用普通人能够理解的语言”将是格林斯潘面临的挑战。“他说话的时候吐字清晰，但在那些试图分析经济走向的一般人听来，根本就像胡言乱语。”

　　格林斯潘的讲话风格可以从1996年的一件事见其一斑。当时，他在公开场合暗示：美国股市可能在经历“非理性繁荣”。格林斯潘独创的这一名词堪称“经典”。

　　格林斯潘坦承自己讲话让人发晕。他开玩笑说：“如果你认为你明白我在说什么，那是因为我说错了话。”

　　新闻人物

    他是四朝元老 曾呼风唤雨

　　格林斯潘1月31日从美联储主席的位子上光荣“退休”。他执掌美国“经济大权”，自从1987年8月11日在白宫宣誓以来，艾伦·格林斯潘已经在美联储主席位置上稳坐了18年半之久，经历了四届总统，对华尔街、美国乃至世界经济，都可谓呼风唤雨。

　　格林斯潘长袖善舞，在阻击通货膨胀和刺激经济增长两者之间优雅地走着钢丝。英伦银行行长莫尔文·金送给他一幅

漫画，画中格林斯潘正在守龙门，比喻他一次又一次在经济危机中挽救了世界金融业。

　　就任美联储主席是格林斯潘最辉煌的一刻，他高举起喇叭，告诉银行把钱借给华尔街，然后降低短期利率，而长期利率也随之下降。”短短几个月内，人们挽回了1987年黑色星期一中所遭受的全部损失。

　　为褒奖这位美国金融业的舵手，美国总统布什去年11月为格林斯潘颁发代表美国最高荣誉的“总统自由勋章”。去年12月，英国为格林斯潘颁发“伦敦市自由奖”，表扬他在位18年来对全球经济的贡献。从此，他获得在伦敦市内拔剑行走和在伦敦桥上牧羊等特权，格林斯潘得奖时笑言：“可惜今趟我没有带羊群来！”

　　有人得出这样的规律：如果皮包是瘪的，就意味着他相当轻松，利率可能不变；如果包是鼓鼓囊囊的，说明格林斯潘费了脑筋，意味着格林斯潘“有话要说”，利率可能变化。

　　出任美联储主席的18年半里，格林斯潘一直坚持着一个旧习惯：每天早晨6点左右起床，其后的一个半小时就是泡在浴缸里阅读各种经济和金融材料，有时甚至还动笔写点什么，因此他带到办公室去的讲稿常常是湿漉漉的。