裁员三成黯然停产 西门子在华最大合资企业败北

　　商报讯(记者 刘世辉) 昨天记者通过内部知情人获悉，西门子在中国的最大合资企业——北京国际交换系统有限公司(BISC)已于7月起部分停产。在此之前，BISC已裁员30%，员工总数从1600人降至不足1000人。而据知情人士透露，BISC不久后将被改组为西门子在华的控股公司，或者被并入在上海的西门子移 动通信有限公司，成为合资企业“独资潮”中的另一个新版本。

　　记者昨天从西门子(中国)有限公司公共关系部的一位员工处得到证实，该公司确实在考虑控股BISC，但相关事宜正在洽谈中，至于是西门子增资还是中方股东减持，目前不便透露更多。记者又联系BISC，办公室的一位不愿透露姓名的员工称，裁员确有其事，但“由于刚休完假，上班时间不长，不知道具体比例。”她同时否认“被西门子收编”的说法，但当记者告诉她该消息已被西门子(中国)证实时，她又表示：“可能是双方理解不同吧。”

　　有趣的是，非典期间BISC并没有停产，甚至五一期间，BISC的工人还在三班倒。如今被裁的员工主要集中在生产及服务部门，还基本没有波及销售和技术部门。BISC内部员工分析，主要原因是公司的研发和销售渠道对于新“东家”仍很有价值。

　　BISC成立于1990年11月16日，由中方四家企业控股，与德国西门子公司合资成立，是西门子在中国最早成立的合资企业，也是西门子在海外的最大合资企业，主营业务为固定电话交换机系统。BlSC生产的EWSD局用程控交换机世界领先，也是我国通讯网中的主要机种，产品覆盖全国。BISC的中方股东包括大名鼎鼎的北京控股(占股40%)、北京兆维科技股份有限公司(占股8.6%)、北京市综合投资公司(占股8.67%)、北京电信投资有限公司(占股2.73%)。

　　BISC曾是北京合资企业的一面旗帜。2001年，BISC完成产值24亿元，利润高达8亿元。“完全是一个获取暴利的企业”，一位BISC员工这样评价，言语间颇为留恋。

　　“暴利企业”何以穷途末路？

　　一个曾经创造辉煌的“暴利企业”如今走入了穷途末路，原因何在？

　　业内人士认为，传统电信业务的萎缩是导致BISC走下坡路的主要原因。据悉，随着移 动通信以及数据通信的迅猛发展，传统固网的语音业务受到前所未有的冲击。这种迹象在2002年上半年就已显现，期间BISC的订单和营业额均下挫70%，净利润下降66%。

　　另一个原因是中国电信业的重组。据悉，BISC产品的主要销售对象集中于分拆前的中国电信，占其总营业额的约85%。中国电信分拆之后，电信业更加市场化，BISC的一成不变的“门对门”传统销售优势受到冲击，在这期间，经营更加灵活的华为、上海贝尔等企业加入了竞争行列，使BISC雪上加霜。

　　但BISC也并非全无机会。BISC高层也曾想向数据通信领域转型。为此，公司成立了BISC公司网络方案部，专门负责数据及网络产品，销售西门子面向下一代通信网络的整体解决方案SURPASS以及Xresslink等数据产品。随着宽带的兴起，BISC也曾押宝ISDN。但事实却是，ISDN只是昙花一现，被后来的ADSL取而代之，导致BISC大量ISDN产品积压。至此，BISC在中国电信市场的各个方面似乎都失去了竞争力。