|
欧盟断然否决了两个美国公司间的越洋合并，并拒绝美国硬扣的“帽子”
反对垄断提倡竞争不是反美国
本报记者 李芃
本周二，欧盟的反垄断官员置来自美国的政治压力于不顾，正式否决了通用电气对霍尼韦尔430亿美元并购案的动议。在上周五通用与欧盟的谈判破裂后，这一结果应该说在意料之中。这一工业史上最大的并购案被否决具有里程碑式的意义———这么说不在于欧盟的官员驳回了两家美国公司之间的合作，而在于同样一套美国的反垄断规则却得出了完全相反的结果。
分析家们评论说，就此得出结论说美国和欧盟的反垄断实践是南辕北辙的并不正确，但他们担心的是，欧盟竞争委员会主席蒙地采用了不一样的评价体系，从而使垄断的判定充满了不确定性和不可预测因素。
蒙地解释他对通用电气并购霍尼韦尔一案的考虑时说，通用电气可能利用霍尼韦尔在航空设备方面的力量进一步扩张自己的飞机引擎生产；后来他又补充说，真正的问题出在通用电气公司平衡其航空业务财政的能力上。因此本周二蒙地力排众议，投了否决票。他说，这不是美国和欧洲相抗衡的问题；诚然这是两个美国公司的合并，但欧盟的反对与公司国籍并不相干。
蒙地的话暗指布什总统的评论———此前布什总统曾表达了对这桩并购可能受挫的沮丧之感。蒙地说通用电气并购案是受到政治干预的两大并购案之一，但他同时表示，自己对政治压力是不以为意的。评论家认为，鉴于蒙地对通用电气公司及其总裁韦尔奇的反对立场，通用电气并购霍尼韦尔受阻只是一个特例，不会就此为以后的跨(大西)洋并购案立下规矩。
通用电气公司在一项声明中说，欧盟在处理竞争与垄断问题时采取了与美国、加拿大等相当机构根本不同的一套做法，但他们并没有说公司是否会就此提出上诉。
欧洲和美国的反垄断律师都表示，欧盟的做法其实是和美国一致的。和他的前任一样，蒙地援引相关经济分析的原则和美国如出一辙。布鲁塞尔的反垄断律师鲍威尔认为，这是基于特殊理论之上的特殊做法。他说，看到同一套规则会产生不同的结果确实令人费解。
德国政府反垄断问题的常年顾问莫斯卡尔说，双方的立场其实没有实质性的不同。在欧洲，问题的关键是并购将导致或加强操纵市场的地位，而美国关心的是并购是否实际上排斥了竞争。
通用电气收购霍尼韦尔成为镜中花水中月
欧盟棒打鸳鸯
本报讯(汪龙) 欧洲联盟执行委员会昨天说，它决定阻止通用电气公司与霍尼韦尔国际公司计划中惊人的430亿美元合并案。
正在斯特拉斯堡开会的欧盟执委会20个成员国，在布鲁塞尔发表声明说：“欧盟已决定阻止拟议中通用电气与霍尼韦尔合并案。”
这是首次美国公司的购并案遭欧盟阻止，可能因此引发美国与欧洲关系恶化。
如果通用电气与霍尼韦尔的合并案成真，这将是工业史上最大合并案，也将使通用电气公司富有传奇色彩的董事长韦尔奇的事业更上层楼。
市场对欧盟20国执行委员会否决这次世界级工业集团合并行动，早已心里有数，因为两家公司未能缓解欧洲人有关合并协议会令客机引擎和航空控制系统市场出现不公平的操纵现象的担心。
欧盟竞争委员会主席蒙地在声明中说，通用电气与霍尼韦尔的合并，不仅严重削减航空工业的竞争，而且最终导致顾客，尤其是航空公司多付金钱。不过，欧盟反对美国反垄断部门早已同意的协议，惹起美国不满。美国参议员指责欧盟保护主义抬头，并警告可能导致大西洋两岸关系出现“冷效应”，总统布什对事件亦表示关注。
自1990年欧盟在布鲁塞尔检讨涉及美国公司的近400宗收购建议以来，仅有一宗遭禁，那是WORLD.COM和SPRINT的交易。
霍尼韦尔公司竹篮打水空欢喜 无奈之中找对策
请回老帅 出售资产
本报记者 李芃
由于本周二欧盟委员会的反对，通用电气收购霍尼韦尔公司一事实际上以失败告终。霍尼韦尔公司昨天宣布，公司现任主席兼执行总裁邦西尼奥尔将退休，他的位置将由伯西迪接任。
现年66岁的伯西迪1991—1999年间曾是联合信号公司的主席兼首席执行官，在该公司与霍尼韦尔合并后成为后者的主席。2000年4月，伯西迪退休，让位给60岁的邦西尼奥尔。伯西迪称，霍尼韦尔公司董事会三周前就重新“出山”之事与他进行了接触。出于对董事会成员的尊敬，伯西迪答应临危受命。他表示，在他稳定局势之前霍尼韦尔公司将保持独立。他认为这一过程大约需要一年，然后他将选择一名继任者。
据《华尔街日报》报道，在本周二欧盟委员会正式驳回通用电气公司并购霍尼韦尔的请求后，霍尼韦尔公司董事会也请邦西尼奥尔“下课”。其实促成与通用电气并购不力还不是邦西尼奥尔被解职的全部原因，在他任职期间，霍尼韦尔公司表现平平，人们对其处理公司问题、提升员工士气、赢得投资者信心的能力都产生了怀疑。
与通用电气的联姻告吹后，分析家认为联合科技公司将成为潜在的买家。在通用电气向霍尼韦尔公司开出优厚条件之前，一直存有此意的联合科技公司离收购霍尼韦尔只有一步之遥。不过，伯西迪表示，在考虑其他的选择之前，霍尼韦尔公司将就有关并购未遂事宜进行“善后”磋商。霍尼韦尔公司已聘请了一名律师大卫·波伊斯，起诉通用电气公司没有按照并购协议的要求作出“尽可能的最大的努力”。波伊斯因为成功代理了美国政府诉微软垄断案而声誉鹊起，目前一家律师事务所正在对此进行调查。伯西迪说，他于本周二上午和通用电气的首席执行官韦尔奇作了沟通，但没有透露谈话的细节。霍尼韦尔是否会因为伯西迪与韦尔奇私交甚笃而撤回对通用电气的起诉，尚不得而知。
霍尼韦尔第二季度收入60亿美元，每股收益仅为53—55美分，低于分析家们预计的60美分，公司全年的收入大约在240—245亿美元之间。伯西迪表示，霍尼韦尔公司将采取一些动作以强化整个公司的营运，包括出售一些无足轻重的资产，以及医药化学业务等。与此同时，公司将大力发展航空业务，伯西迪认为那是“世界一流”的。
伯西迪说，公司将会裁员，但他会尽快召回那些因并购而即将离去的员工。
通用电气公司概览
·2000年通用电气公司财政收入：1299亿美元；年净收入：127亿美元(每股股价1.27美元)；季度分红每股0.16美元。(季度分红自1899年以来实行，1975年以后每年都有增长)
·2000年国际财政收入：530亿美元(占总收入41%)
·2000年研发投入：22亿美元
·2000总资产：4370亿美元
·当前股价：7月3日每股9.40美元，跌0.80美元
·7月2日市场融资总量：4986.4亿美元
·股东人数：约210万
荣誉
·被《财富》于1998年、1999年、2000年连续三年评为“全球最受推崇公司”
·被《金融时报》于1998年、1999年、2000年连续三年评为“世界最受尊敬公司”
·被《财富》于1998年、1999年、2000年、2001年连续四年评为“美国最受推崇公司”
·被《财富》于1998年、1999年、2000年连续三年评为“美国最大财富制造者”
·被《福布斯》于1998年、1999年、2000年连续三年评为“100强”第一名
·被《商业周刊》于1999年评为“1000强”第一名
·被《商业周刊》于2000年评为25大最佳董事会第一名
·名列《财富》500强第五名(如果以子公司为单位单独考评，通用集团的13个子公司进入500强)
霍尼韦尔公司简介
·公司总资产：240亿美元
·公司总部：美国新泽西州莫里斯镇
·雇员总数：12万
·生产车间：170多个
·公司主导产品：航空器材、电子材料、工业控制设备和交通设备
(陈辅 整理)
◆美贸易代表对欧盟否决感到失望
●欧盟委员会认为应分拆通用电气
◆美国贸易代表策利克称，他对欧盟反对通用电气和霍尼韦尔的并购计划感到失望。
他说，他对欧盟反对此并购计划感到失望，美国反垄断机构已经批准了此并购计划，但美国将尊重欧盟的审查。
策利克说，他知道目前可能有一些谈判正在进行，以挽救此并购行动，但他并不了解这些谈判的细节。
当问到布什总统是否将同欧盟官员讨论此问题时，策利克回答说，时间将会告诉我们答案。
●欧盟不仅反对通用电气公司收购霍尼韦尔的计划。据接近谈判双方的知情人士称，欧洲反垄断官员还要求通用电气有限度剥离其飞机租赁和融资业务。
熟悉双方谈判情况的知情人士说，欧盟委员会的合并监管官员认为通用电气应该将其资本业务分拆给该公司的现有股东。《国际金融报》(2001年07月05日第一版)
短信发送，浪漫搞笑言语传情
订手机短信接收沪深股票实时行情股价预警
| 
