新华网华盛顿5月10日专电(记者王建生)美国农业部10日对今年美国主要农产品和畜产品的价格首次进行了预测，结果令美国农场主们喜忧参半。

　　农业部预计，由于美国南部大平原地区干旱，今年美国冬小麦的产量将比去年下降14%，降到13.4亿蒲式耳，为23年来的最低收成。美国冬小麦产量下降，加上世界市场供应趋紧，将使今年冬小麦的平均价格从去年的每蒲式耳2.63美元上升到3.05美元。

　　另据农业部预计，今年美国的大豆产量将比去年增加近8%，达到创纪录的30亿蒲式耳。大豆价格预计将从去年的每蒲式耳4.4美元下降到4.2美元。此外，今年玉米的价格预计为每蒲式耳1.85美元，与去年相当。大米价格预计为每100磅(每磅合0.454公斤)5.5美元，比去年下降10美分。

　　在畜产品方面，农业部预计肉牛的价格将从去年的每100磅69.65美元上升到74-78美元。猪肉价格估计与去年持平，约为每100磅44-46美元。此外，鸡、蛋和奶的价格预计将上涨。(完)