【美联社伦敦11月29日电】 詹姆斯·默多克今天再次当选英国天空电视台董事长，不过批评人士说，他的地位遭到了削弱，这些批评人士希望他因震惊英国的电话窃听丑闻辞职。

　　天空电视台说，默多克赢得了超过81%的投票股东的支持，投反对票的不到19%。

　　詹姆斯·默多克的父亲———鲁珀特·默多克所控制的新闻集团拥有这家公司39%的股权。

　　英国工党议员克里斯·布赖恩特说：“他背后有规章、资金和家族的支持，不过我仍然认为，随着纷争的继续，他面临的形势不妙。

　　我觉得等到明年的这个时候，天空电视台极有可能脱离他的领导。”

　　詹姆斯·默多克目前担任国际新闻公司的董事长，《世界新闻报》是这家公司旗下的报纸，也是窃听丑闻的核心，不过他一直否认自己知道窃听电话的做法在这家报社非常盛行。

　　随着窃听丑闻的细节不断浮出水面，新闻集团今年7月放弃了收购天空电视台其余61%股权的计划。詹姆斯·默多克此前一直被视为接管其父拥有的传媒帝国的人选，收购天空电视台全部股权的做法本来既可以控制一家利润可观的传媒公司，也会全面提升他在公司的形象。