20国集团的两位官员表示20国集团组织正在考虑将50家银行列为对全球经济影响巨大以及急需要补充额外自有资本的银行。

　　这份列表将由金融稳定委员会主席D raghi起草，并将在11月3-4日的法国戛纳20国集团首脑会议中公布，这两位官员说。他们拒绝透露姓名因为讨论是秘密的。法规制定者表示被提名的银行将被迫补充更多资本。

　　法规制定者和一些机构就多余的资本规则意见相持不下。JP摩根的首席执行官D im on和美国银行的首席执行官M oynihan表示新的法规将抑制贷款并损害经济增长。

　　20国集团的财政部长和中央银行家们于前天在巴黎会面并商讨制定50家系统银行的标准。

　　一位知情人士的消息，根据银行对金融市场的潜在影响力，原拟定将20-40家银行列入需要补充资本的银行。20国集团的两位官员表示该名单可能被扩充到50家机构。

　　法国财政部长Barcoin在一个新闻发布会上确认20国集团成员将于下个月的戛纳公布一个系统机构的名单。20国集团同意通过加强监管来减小系统机构带来的风险。

　　来源：彭博社翻译：刘斌