引言

　　默多克新闻集团旗下《世界新闻报》深陷窃听丑闻，不仅这家有168年历史的小报被迫关门，默多克收购天空电视台的计划也变得前景难料。《世界新闻报》最后一期10日在英国街头与读者见面，一些老读者来到报摊，向陪伴自己多年的报纸话别。他们不满媒体大亨鲁珀特·默多克为了扩张自己的媒体帝国“丢卒保车”的做法。更多的人在买下这最后一期报纸作为收藏的同时，也对这张报纸的消失感到惋惜。

　　报纸道歉——谁该承担窃听丑闻的责任？

　　最近几个月，《世界新闻报》每期发行量为260万份左右。10日的最后一期，印刷量增至500万份。

　　伦敦一处报摊的摊主珍妮·纳泰拉说，最后一期《世界新闻报》的销量不错。另一处报摊的摊主阿布·侯赛因说，他报摊上所有的《世界新闻报》上午9时左右售罄，比平时提早了很多。

　　事实上，不少英国人之所以买这份报纸，是希望留作纪念。20岁青年丹尼尔承认，他平时不买《世界新闻报》。“这最后一期报纸显然有不少具有历史性意义的东西，”他说，“我不经常买这份报纸，但由于这是最后一期，我决定买一份。”

　　最后一期《世界新闻报》主要回顾这家报纸过去的独家新闻和其他成功报道。不过，报纸在第三版刊登整版社论，就报社窃听电话丑闻向读者道歉。

　　在不少英国人看来，一份有168年历史的老报停刊令人遗憾，但《世界新闻报》必须为丑闻承担责任。

　　“这份报纸发行了许多许多年，已经成为英国文化的一部分，”26岁的化妆师沙琳·加勒尔告诉法新社记者，“但他们做的事是错的。”

　　理发师肯尼持同样观点：“我同意他们关掉这家报纸。”

　　报摊摊主纳泰拉说，《世界新闻报》做过许多不错的报道，“不幸的是，少数人导致它关停。”

　　老读者则难以接受《世界新闻报》停刊。税务官员迈克尔·米切尔认为，这份报纸和报社员工成为某些人的“替罪羊”。“我不认为这份报纸应停刊，”他说，“我觉得应该承担责任的人不在报社里。”

　　默多克急飞伦敦——《世界新闻报》关门就能大吉？

　　默多克10日上午飞抵伦敦，随即前往新闻集团英国分支国际新闻公司位于伦敦东部的总部，与高级管理人员会面。电视画面显示，这名80岁的媒体大亨头戴白色帽子，坐在车前座上，正在读最后一期《世界新闻报》。

　　国际新闻公司拒绝公布默多克英国之行的目的和行程。不过，不少媒体和分析师认为，他此行旨在“灭火”，同时确保新闻集团收购英国天空电视台获英国政府批准。

　　英国政府先前说，鉴于《世界新闻报》丑闻升级，不会在短期内批准这笔交易。

　　反对党工党领袖埃德·米利班德10日警告，针对窃听丑闻的调查结束前，民众不会接受政府批准新闻集团收购天空电视台。

　　米利班德否认向默多克“宣战”。但他说，自己将推动议会下院表决，把政府批准收购的时间推迟至调查结束后。

　　能源大臣、自由民主党成员克里斯·休恩说，他可能支持工党的动议，“我认为，我们应该从鲁珀特·默多克那里得到私人保证，即非法行为局限于《世界新闻报》”。

　　公关危机——窃听事件引发民众愤怒

　　在不少媒体和分析师看来，默多克关停《世界新闻报》旨在避免遭到进一步批评，同时“拯救”收购天空电视台的交易。

　　“默多克家族认定肢体已经坏死，他们必须切掉它以保全身体，”牛津大学路透新闻学研究院新闻学系主任约翰·劳埃德说。在他看来，关停《世界新闻报》是勇敢的举动，但不可避免。不过，路透社援引分析师亚历克斯·德格罗特的话报道，《世界新闻报》停刊可能无助于确保英国监管部门批准新闻集团收购天空电视台。

　　《华盛顿邮报》认为，尽管没有证据显示默多克本人对《世界新闻报》的窃听行为知情，但事件引发民众愤怒，动摇他在英国媒体行业中的统治地位。

　　连英国议会也谴责了默多克，首相卡梅伦出言批评自己的长期支持者。现年80岁的默多克一生中多次渡过难关，但这次窃听丑闻事件可能是他在事业上遭遇最严重的一次危机。

　　阻止收购案——执政联盟维持内部“和睦”

　　一名英国政府官员说，政府律师团队正拟订计划，以阻止媒体大亨鲁珀特·默多克收购英国天空电视台全部股份。

　　一些分析师说，政府这一举动意在避免反对党在议会下院就收购案发起投票，从而维护执政联盟内部关系。

　　英国《独立报》11日以一名不愿公开姓名的官员为消息源报道，政府文化、奥林匹克、媒体与体育部律师团队打算援引相关竞争准则和媒体多元性原则阻止默多克收购天空电视台。

　　“调查正在持续，我们正制订计划，以叫停这笔交易，”这名官员说。

　　默多克持有天空电视台39%的股份，打算斥资140亿美元收购剩余61%，实现对这家电视台完全控股。

　　一些分析师说，政府使用法律手段阻止收购案旨在维持执政党内部“和睦”。

　　默多克旗下媒体向来对执政党之一的自由民主党颇有微词。这一党派先前释放信号表示，如果议会就收购案投票，它将站在工党一边投反对票。

　　政府安抚民心——默多克恐遭受重大损失

　　路透社分析，政府出面阻止收购案一方面意在维持政府稳定，另一方面意在迎合部分民众的意愿。

　　《世界新闻报》发行超过8000期，有不少固定读者。一些老读者对报纸关停感到惋惜，不满报社成为默多克媒体帝国扩张的“牺牲品”。《独立报》报道，戴维·卡梅伦政府起初希望英国广播、电视和无线通讯等行业的监管机构英国电信局介入，宣布新闻集团“不适合”运营天空电视台。不过，这种情况在相关调查结束前不大可能出现。

　　对默多克而言，政府法律团队出面并非最糟糕的结果。如果电信局果真判定新闻集团“不适合”承担运营角色，默多克现持有的股份也难以得到保障。

　　美国警官爆料——英政府开始两项独立调查

　　《世界新闻报》停刊未能阻止窃听丑闻持续发酵。

　　英国《镜报》11日以一名美国警官为消息源报道，《世界新闻报》先前试图付钱购买2001年“9·11”恐怖袭击前一些遇难者的私人通话记录。

　　这名警官当时是一名私家侦探，以这一要求“看起来太糟糕”为由拒绝了《世界新闻报》记者。

　　另外，英国广播公司报道，窃听事件中关键人物、新闻集团旗下国际新闻公司首席执行官丽贝卡·布鲁克斯将接受调查人员询问。

　　布鲁克斯先前担任《世界新闻报》编辑，将以证人、而非嫌疑人身份接受问询。

　　英国政府已宣布开始两项独立调查。一项由法官领衔，调查《世界新闻报》和其他报纸的新闻报道活动，同时确认2005年警方调查失败的原因；另一项意在调查媒体文化和伦理现状。

　　钟舒民