美国自大萧条以来对金融业进行大规模整顿的提案周一在参议院受阻。共和党议员一致投下反对票，使金融改革提案未能进入参议院公开辩论。

　　金融改革法案将禁止银行从事某些利润丰厚的交易并且对其经济活动进行更严格的监控。

　　这次投票以57：41的结果让提案暂时受阻。民主党在参议院100个席位中需要得到60票赞成，这样才能使提案进入公开讨论。

　　这次提案受阻只是暂时的，因为无论是民主党还是共和党，双方均希望能够达成一致的协议。据两党的立法官员称，参议院将在本周晚些时候对金融改革提案进行公开辩论。

　　“我们都希望能够通过改革，以便对华尔街进行有效监管，但我们不会仓促行事。”参议院共和党领袖米奇?麦康纳尔（Mitch McConnell）在投票前表示。

　　自华尔街高盛欺诈案曝光以后，两党立法委员都非常迫切在11月国会大选前对金融业进行有效监管。

　　总统奥巴马及其民主党议员希望尽快通过改革法案以防止2008-2009年经济危机再次重演。这次危机让美国经济步入更深的衰退。

　　共和党也希望通过金融改革，但两党在细节问题上还存在分歧。

　　这次金融改革提案将设立一个专门的消费者监控机构，此机构将阻止银行进行与顾客无关的交易，并提出了一项新的解散有问题的金融机构的相关程序。

　　奥巴马对周一的投票结果表示“非常失望”。

　　美国众议院在去年12月通过了一项金融改革提案。不论这次参议院出台什么样的法案，都必须和众议院通过的提案想融合，最后才能由总统奥巴马签署成正式法律。

　　据华盛顿日报和美国广播公司周一公布的民意调查显示，大约有三分之二的美国人希望通过更严格的金融管制法规。

　　作者：徐蒙