跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

瑞士总统:我们谈得够多了 现在是行动的时候

http://www.sina.com.cn  2010年01月28日 01:12  新浪财经
瑞士总统:我们谈得够多了现在是行动的时候
瑞士联邦总统Leuthard(资料图片)

  新浪财经讯 1月28日凌晨消息,2010达沃斯世界经济论坛年会启幕,主题为“全球重新设计”。 瑞士联邦总统表示,我们不仅需要新的金融框槛,也需要有新的政治架构,全球的挑战,比如说气候变化危机以及多哈谈判,都需要直接解决。

视频:瑞士联邦总统Leuthard论坛开幕演说 媒体来源:新浪财经

  以下为演讲实录:

  瑞士联邦总统:女士们、先生们,热烈欢迎大家到达沃斯来参加本年度的经济论坛,我们很荣幸作为论坛的东道国,这是一个非常好的论坛,让世界各国的政界、商界领导在这里汇聚一堂。

  确实在这个时候会见是很重要的,15个月之前世界面临一片深渊,但是不像80年前那次危机一样,中央银行和政府携手应对危机,避免金融和经济上的崩溃。

  危机也启动了我们的一系列的反思的进程,和整个国际金融体系,要用什么样的论坛和框架来发展可持续的平衡的增长,以及怎样才能够挽救尽量多的就业机会。

  过去从来没有过像现在这样,我们避免了财经上的崩溃,国际金融机构,国际货币基金组织、金融稳定委员会、世贸组织以及OECD,世界领导人迅速采取了非常雄心勃勃的改革计划,今天大家有了共识,知道要做什么事情,这很好。

  世界上所做出的反映使得我们能够达成这样的关键的共识,而且世界领导人说得很清楚,要呼吁采取共同的行动。

  但是我也看到了出现了在言论上和现实当中的不同的现象。首先在金融改革上,言论上谈的是更加严格控制资本和流动性,而且薪酬体系必须成为金融机构风险管理的组成部分,所以奖金不能不顾公司的成功而发。

  但现实是很多国家现在在这个方面采取的行动很少,银行家们已经开始想试图躲避他们自己的责任,在有些国家,他们成功地游说了政府,避免了更高的资本和流动性的控制,没有提供更有效的对储蓄者的保护,并且对自己发了大笔的奖金。

  G20的领导人说要反保护主义,必须要让多哈谈判获得成功,在2010年获得成功。但现实是除了有些在多很方面的进展之外,我们还没听到有重大突破的消息。显示在保护主义方面也是很不同的。

  全球的贸易警报显示出2008年11月到2009年的下期,20大国在全球的297件的贸易争端当中,他们挑起了184件。有关退出战略方面,各国准备好从危机当中退出的做法,最重要的是政府危机债务的需要处理。世界增长要想回到健康可持续的水平上,那么各国政府必须能够产生可以执行的计划,看怎么样能够解决他们的财政的赤字和债务。

  说了是很多,但现实是除了去找所谓大笔的尚未支付的税款存在海外之外,有的时候采取的手法还是不正当的,但除此之外,没去做其他的事,大笔的财政赤字和政府债务仍然存在,没有清楚的战略如何去解决这个问题。现在我们需要的是更贴近现实了。

  今天世界上面临的是影响力和经济影响力上的转移,例证之一是G20,这是新的团体,其中包括新兴国家,这是好事。我相信这种力量和繁荣也是要有责任。如果新兴力量要想争得他们席位,除了经济和财政上的,还要接受他们的责任,发展中国这样的地位。

  我们不仅需要新的金融框槛,也需要有新的政治架构,全球的挑战,比如说气候变化危机以及多哈谈判,都需要直接解决。我们不能再往尼卡东游戏了,谁先动谁先输,我们必须做起来,用负责任的方式,把我们想到的解决方案带到桌前,而且要让大家一起达到结论,让各方都受益。

  就监管改革而言,我们的有点像在玩没有事业的造反一样,谁先跳出车或者先刹车就是输了,现在不能再玩这种游戏了,要不然我们会下一个危机。

  政界、商界领导人都应该少喝冰镇香槟,承担起自己的责任,而且为政策制定做出贡献,使其能够更有利可持续和平衡的增长。

  我们再也不能回到危机前的做法当中去了,那就会是向过去倒退。国际社区的所有成员都必须承担起他们自己的责任,如果世界经济要向前发展变得更可持续,更平衡,政策就必须解决政府和家庭所负的债务。兑换率政策也必须加以调整,在有些国家这种调整有了才能够纠正宏观经济的不平衡。

  今年年度大会的主题是“重新思考,重新设计、重新建设。”所以我们必须做到三重,以建立起可持续的,平衡的全球经济。

  在应对自然灾害的时候,我们这个世界是有能力,保持言行基本一致的,这点证明在最近几周,国际社会对海地地震所做的反映当中,就可以看出来。但是就经济和政治危机而言,我们这个世界尚且还没有通过这个测试。

  言谈和现实经常是远远不相干。危机之时是政界人士越了解他的纳税人,越关注自己的利益的话,那么这样就会导致更多的保护主义的反映,现在由于银行家的奖金过多带来的影响都不可忽视,显然我们要缩小言谈和现实之间的差距,采取共同的行动,有共同的交谈。

  历史上我们有很多这方面的例子了。我们有足够的历史经验,而且有足够的知识,我们有所需的工具,所以还在等什么呢?我们世界开始之际出现的是非常糟糕的金融和经济危机。人们需要有就业机会,需要工资,我们谈得够多了,现在是行动的时候,希望达沃斯能够鼓励大家做到这点。


转发此文至微博 我要评论

> 相关专题:


    新浪声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。
【 手机看新闻 】 【 新浪财经吧 】

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google
留言板电话:95105670

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有