中新网11月13日电 据中央电视台消息，12日，英国央行行长墨文金在新闻发布会上公布了英国第三季度通货膨胀报告，并表示英格兰银行已经做好进一步降息的准备，以遏制经济衰退带来通胀压力。

　　报告说，受全球金融危机影响，英国的经济衰退形势将延续到2009年，整体经济将出现2%的负增长。这一预计与上月公布英国经济将出现1%的负增长相比，更加悲观。

　　墨文金说，英国央行理事已经做好一切准备，将利息降到任何必要的水平，以确保通胀率达到该行确定的2%的目标水平。据业内人士分析，到2010年，英国的通胀率可能降至1%，远远低于早前的预测。

　　英国央行上周将基准利率一次性下调1.5个百分点，创造了英国50年来的最低利率。经济专家分析，如此大规模的降息举动，从一个侧面反应出，英国央行对目前经济形势的巨大忧虑，以及政府对英国可能在较长一段时间内持续经济衰退表示出的担忧。市场分析人士也预计， 在未来一年中，英国的基础利率有可能降到2%以下。

　　英格兰银行的负责人也表示，这一轮金融危机类似于上世纪90年代发生在北欧三国的经济衰退，尽管严重，但相对短暂。另外，英镑贬值可能促进英国出口的增长，从而带动英国经济走出衰退。