中日能源企业签署协议 加强多领域间合作

　　龙佳

　　据业界报道，中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corporation.)与新日本石油(Nippon Oil Corp., 5001.TO)昨日同意就开采海外石油及天然气资源以及其他领域展开合作。而中国海洋石油(CNOOC)也在同日与三井物产(8031)签署液化天然气(LNG)现货交易协议。

　　国务院总理温家宝的日本访问之行重要议题之一就是能源问题。包括中石油、中海油在内的国内主要的能源公司的高层管理人士，也随同前往日本促进两国私营企业之间的合作。

　　据悉，中日两大

　　此外，而Electric Power Development Co. (9513.TO)和三井物产(Mitsui & Co. Ltd., 8031.TO)等其他主要日本公司也将就能源相关业务与中国公司签署备忘录。三井物产将与中国海洋石油与签署液化天然气现货交易协议。

　　但至截稿为止，针对上述协议，《第一财经日报》记者尚未获得中石油和中海油相关人士的官方确认。

　　新日本石油是日本最大的石油公司。有报道称，今年起，新日本石油公司将在2004年协议的基础上，每月为中石油多加工25%的原油。以满足中国日益增长的汽车燃料消费。另外，按照中石油与新日本石油今年4月1日起签订的为期一年的新协议，新日本石油公司每天将为中石油处理5万桶原油。而中石油一年内将卖给新日本石油10万公吨天然气。