12月19日国际财经媒体头条

　　《彭博资讯》

　　欧洲对华贸易头九个月逆差达830亿美元

　　(Europe Trade Gap With China Surges, Fuels Yuan Debate)

　　欧洲今年头九个月对华贸易逆差猛增19%，使中国政府面临让人民币升至的压力陡增。

　　欧盟(European Union)统计办公室18日公告，今年头九个月对华贸易逆差增大至634亿欧元(830亿美元)。中国今年将取代美国成为，成为仅次于英国的欧元区第二大进口地区。

　　对华贸易逆差规模不断增长已促使欧美政治领袖呼吁中国政府让人民币升值。德总理默克尔计划在明年德国主办八国集团会议上提出外汇汇率方面不平衡的问题。

　　中国在十月已超过墨西哥成为仅次于加拿大的美国第二大贸易伙伴。

　　中国新外资并购规定可能伤及增长，招致负面反映

　　(China's Foreign-Takeover Rules May Hurt Growth, Invite Backlash)

　　德国精密机器和汽车零部件制造商舍费勒公司(Schaeffler KG)发现中国并不像以前那麽欢迎外国投资者。

　　舍费勒近日试图以1.28亿美元收购中国最大滚珠轴承制造企业，洛阳轴承科技公司，以在华建造制造厂时不断遇到麻烦。这项交易正面临着中国监管机构阻止，他们称需要保护为完成中国探月计划的神州航天飞船的国内轴承制造科技。

　　舍费勒在德国的公司Herzogenaurach的发言人称，中国政府现在寻找自己的解决方案。目前国内永煤集团(Yongmei Coal Group)和浙江天马轴承公司(Tianma Bearing Co.)正与洛阳轴承科技公司进行联合收购谈判。

　　自1978年以来已从海外吸引了6224亿美元以上资金，并于2003年超过美国称为全球最大接受外国投资国的中国，现开始关闭20多年来一直帮助中国增长的资金输入。一些中国问题专家认为，随着启动新投资约束，中国正在冒着阻碍自己现代化努力的风险，并招致其贸易伙伴的负面反馈。

　　美三季度经常项下逆差达2256亿美元

　　(U.S. Current-Account Gap at Record $225.6 Billion Last Quarter)

　　因贸易差额扩大，以及向海外投资者支付更多利息，美三季度经常项下的赤字扩大至创记录的2256亿美元。

　　商务部18日公告，因包括转移支付和投资收益，成为最广泛衡量贸易的三季度经常项目赤字紧随二季度经修改后的2171亿美元赤字。

　　因石油价格上涨和中国进口商品蜂拥而入导致三季度贸易逆差进一步扩大。但海外各经济体走强和美元疲软意味着美对外出口会增强，未来数月贸易平衡会获得改善，减少了外国投资者抛弃美国资产的风险。

　　据彭博资讯(Bloomberg News)对39位经济师调查所得预测三季度的贸易逆差中值为2250亿美元，是继初步公告二季度的2184亿美元逆差的进一步扩大。

　　欧盟委员会认为美增长放缓对欧洲影响有限

　　(EU Says U.S. Slowing to Have Limited Effect on Europe)

　　欧盟委员会(European Commission)称，美经济增长放缓只会对欧元区各国经济带来很有限的影响。

　　欧盟委员会在18日公布的季报中表示，欧元区目前比此前美经济回落时期更强劲，欧盟市场中美国份额已在下降。报告还称，如美经济增长进一步回落，对欧元区经济前景的风险会加大。

　　报告还认为，在经历今年经济成为近6年来最佳表现后欧洲经济明年可能会放缓时，欧元区增长会保持健康，能够承受像美国增长放缓、石油价格回升，以及德国明年开始执行更高消费税率等问题的负面影响。

　　委内瑞拉呼吁抛弃美元转投欧元

　　(Venezuela, Oil Producers Buy More Euros as Dollar, Oil Slump)

　　因美元疲软和使油价格下跌，委内瑞拉总统查韦斯要求该国不断增加的石油利润换算成欧元。

　　因从委内瑞拉到阿拉伯联合酋长国的其他一些石油生产国计划将更多美元收入转换成欧元，今年兑欧元已下跌9.4%的美元可能会在明年面临更大压力。

　　委内瑞拉央行理事会理事之一Domingo Maza Zavala于12月14日接受采访时表示，美元已遭遇长期衰败过程。委国收入多元化战略已在今年开始。

　　Maza Zavala还称，委国央行(Banco Central de Venezuela)已在一年前将其价值359亿美元外汇储备中投资于美元和黄金的95%的比重调减至80%。

　　作为世界上第五大石油供应国委内瑞拉已将所持欧元比重从此前不足5%增至目前的15%。

　　业界分析师：丰田明年超过通用汽车成为世界最大汽车厂

　　(Toyota May Surpass GM as World's Biggest Carmaker, Analysts Say)

　　据分析人士看，受到节油车型支撑的丰田汽车(Toyota Motor Corp.)可能会在明年超过通用汽车(General Motors Corp.)成为世界上最大汽车制造商，终结通用在全球汽车行业80多年的统治。

　　据东京Shinsei证券公司(Shinsei Securities Co.)高级分析师Yasuhiro Matsumoto称，包括子公司大发汽车公司(Daihatsu Motor Co.)和日野汽车公司(Hino Motors Ltd.)在内的丰田汽车，明年总产量可能高达980万辆车。丰田将于12月22日公布明年销售和生产展望。

　　丰田今年一直在通用的根据地，北美市场努力扩大市场份额。截止今年十一月底，当通用汽车在美市场份额下跌8.2%时，丰田份额却增长12.5%。

　　丰田已于2003年超过通用汽车的竞争对手，福特汽车(Ford Motor Co.)成为世界上第二大汽车制造商。

　　《路透财经》

　　银监会最终批准花旗牵头财团入股广发行

　　(Citigroup wins final approval for China bank deal)

　　中国银监会周一公布，由花旗银行(Citigroup Inc.)牵头的财团已赢得中国监管当局对以31亿美元申请收购85.6%的广东发展银行股权的批准，也为重组这家麻烦不断的华南地区银行铺平了道路。

　　银监会的批准，为花旗率领财团与法国兴业银行(Societe Generale)牵头的财团经历一年半时间进行争夺之后画上最终句号。

　　由花旗银行、中国人寿和国家电网公司组成的财团每家将各持有广发行的20%股权，而IBM、中信银行和普华投资公司(Puhua Investment)将各持有12.85%股份。

　　纽约交易市场公司称：中美政府批准公司在华设办事处

　　(NYSE receives approval for Chinese office)

　　纽约证券交易市场公司(NYSE Group)上周五称，公司已收到中美两国政府批准在华设立业务办公室的批准。

　　该公司称，下属的纽约证券交易所(New York Stock Exchanges，NYSE)现有来自大中华地区的31家企业上市，总市值达到8330亿美元。

　　纽交所今年接纳了两家来自中国的企业上市交易，是三季度首次股票公开发行(initial public offerings，IPO)表现最佳的前10位公司。

　　欧盟货币事务专员对明年欧元区增长表示乐观

　　(EU's Almunia sees brighter growth, defends ECB)

　　欧盟货币事务专员(European Monetary Affairs Commissioner)Joaquin Almunia在接受意大利报纸采访时表示，因对德国明年经济具有正面展望，欧元区明年经济增长要比预期强劲。

　　Almunia对Corriere della Sera报纸称，德明年能够吸因收增值税上调3%的影响，他本人感觉，明年德经济增长可能超过欧盟委员会(European Commission)上月刚作出的1.2%的增长预测。

　　Almunia还指出，总部在德国基尔市的世界经济研究学会(Institute for the World Economy，IfW)上周将国明年的增长预测从此前的1.0%调升至2.1%。

　　俄对外资敞开银行业大门

　　(Russia moves to open banks to foreign investors)

　　俄罗斯议会上周五支持让国内外投资者在收购俄银行时处于公平地位的立法。

　　此新立法使境内外的投资者在购入超过1%俄银行股份时有责任向监管机构报告，购入超过20%股份时要向监管机构申请许可。

　　在当前法律下，如外国投资者购入任何俄罗斯银行的股份必须要获得监管机构批准，通知监管当局谁是购买银行股份的最终所有者的信息，这使得外国像基金类的机构投资者对俄银行投资变得十分复杂。

　　路透财经调查显示：日央行不会在此次会议上加息

　　(BOJ kicks off policy meeting, rates seen on hold)

　　因上周公布的短观工商企业信心调查未改变利率会在明年上半年变化的看法，预计日本央行在周一召开的两天政策会议中会保持当前利率不变。

　　分析师们表示，有9位委员的央行理事会可能会一致同意需要进一步观察未来经济数据，以判断经济和价格状况是否与央行设想的一致，以及它是否需要在一月加息。

　　近期公布的一系列经济数据已产生了央行在周二结束政策会议时，不会调整当前0.25%的利率的主流市场看法。路透财经(Reuters)在短观信心调查结果公布之后，对45位债券市场交易商和分析师的调查结果发现，其中33位认为央行会在一月份加息至0.5%。

　　日央行此前曾表示，一旦经济达到了稳定增长之时才会以渐进方式加息。

　　《洛杉矶时报》

　　本周经济数据可断定美联储能否如华尔街降息之愿

　　(Wall Street to Get More Inflation Data)

　　当华尔街期盼着在年底前提升自己季度盈利之际，它同时也在等待着本周即将公布的通胀和企业盈利最新数据。

　　近期表明通胀已受到控制的数据给市场带来支撑作用，伴随着强劲企业利润，股市被进一步推高。本周即将公布的是在批发层面的物价数据，这也会给进一步解读美联储(Federal Reserve)引导经济软着陆方法究竟是否有效带来一些头绪。

　　美联储在最近召开的四次政策会议上都未对短期利率进行调整。美联储仍强调它对通胀势头的关注；除非它认为通胀确实得到控制，否则它不可能像华尔街所预期的那样很快降息。

　　投资者们将会对制造业数据加以认真研究。上周公布的十一月工业生产在连续下跌两个月后呈上升势头。这些数据提高了看到制造业，甚至经济总体已获得稳定状态的希望。

　　《今日美国》

　　纽交所和纳斯达克为争夺客户针锋相对

　　(Tug of war between NYSE and Nasdaq gets vicious)

　　已是激烈竞争对手的纳斯达克证券交易市场(Nasdaq Stock Market)和纽约证券交易所(New York Stock Exchange)近来越来越战越红眼。

　　双方加速互相拆台，从对方交易市场中拉出企业到自己的市场上来交易。本周一，运动器材服装制造商Under Armour公司从已上市一年的纳斯达克市场中退出，开始在纽交所交易的新历史。这仅仅发生在纽交所将软价制造企业Red Hat公司刚从纳斯达克市场中拽出数天之后。

　　不甘示弱的纳斯达克上周也回以颜色，从纽交所处夺取了在线交易经纪商E-Trade公司，这也是E-Trade公司从纳斯达克奔向纽交所之后五年。

　　业界人士认为，两交易市场之间争夺企业的战争表明，双方间的界限变得模糊不清。纳斯达克并不满足仅成为一个年轻企业的上市，成熟之后毕业到纽交所再深造之地。而纽交所也不愿意成为受人指责的，步科技和快速增长企业后尘的夕阳经济企业的巢穴。因此今后还会出现更多竞争。

　　美今年节日网上购物开支远超去年同期

　　(More shoppers take online plunge; sales hit $670 million in record day)

　　据互联网市场研究公司ComScore Networks报告，从11月1日至上周五的网上零售总额与上年同期相比增长25%。

　　ComScore Networks称，上周三可能是今年在线购物量最大一天，当天销售总额达到6.7亿美元，超过去年单日销售最高记录额1亿美元以上。事实上，今年购物季节共有12天出现日销售额超过6亿美元的行情。去年单日网络销售最高额的一天是12月11日。消费者在线购物金额达到5.56亿美元。

　　零售业咨询公司Kurt Salmon Associates在11月25日至12月5日间对1202位消费者进行调查发现，大多数人计划节日购物至少与上年同期开支相同，但有36%的被访者计划通过网络购物开支更多一些。

　　《CNN财富连线》

　　全美汽油价格前数周呈坚挺之势

　　(Gas prices rise 2 cents)

　　据出版商Trilby Lundberg周日公布的调查结果显示，全美汽油平均价格过去两周每加仑上涨2美分以上。

　　Lundberg上周末公布的对全美5000家

加油站进行的调查显示，自助式普通汽油每加仑平均价格升至2.29美元。但因冬季需求较疲软，价格趋于稳定。OPEC减产决定对汽油价格几乎无影响。

　　Lundberg上周日告诉CNN记者，油价自11月3日以来，总体上每加仑平均上涨11美分；但在此前不久，油价在八月和十一月初之间还处于下跌84美分之多。

　　Lundberg预计，油价不会继续上涨。约有25%城市的油价在过去两周内已开始缓慢下降。

　　(皖东)