欧洲央行研究报告称欧元区经济未必开始复苏

　　欧洲央行(ECU)的一份研究报告称，欧元区政治家们宣称该地区经济前景已转好的说法或许为时尚早。该报告给欧元区近来劳动生产率增长的回升势头泼了一盆凉水。

　　自20世纪90年代以来，欧元区的劳动生产率增长一直大幅落后于美国，从而帮助解释了其总体经济表现乏力的原因。但欧洲央行本月的数据显示，欧元区今年的经济表现已大幅改善，其中劳动生产率增长于第二季达到6年高点。

　　欧盟委员会将生产率增长回升引述为欧元区经济出现复苏的例证，并暗示该地区的长期经济增长预期已经提高。

　　英国《金融时报》拉尔夫•阿特金斯(Ralph Atkins)法兰克福报道

　　译者/朱冠华

　　(来源：FT中文网-FTChinese.com)