英国下任首相向金融城示好

　　英国《金融时报》詹姆斯•布利茨(James Blitz)、吉恩·伊格尔沙姆(Jean Eaglesham)报道

　　2006年10月16日 星期一

　　英国财政大臣戈登•布朗(Gordon Brown)和保守党领袖戴维•卡梅隆(David Cameron)本周将展开正面交锋，争取英国商界的支持。他们将各自公布一些旨在提高英国经济竞争力的措施。

　　由于布朗正在与卡梅隆争夺托尼•布莱尔(Tony Blair)明年离任后英国政局的主导权，他将于本周三与伦敦金融城的主要人物召开多年来自己最重要的一次会议。他将参加新顾问团的首次会议，会议目的是将金融城作为全球最主要的金融中心之一加以推广。

　　译者/徐柳

　　来源：FT中文网-FTChinese.com