通胀强势 欧央行明确延续加息政策

尤尔根·斯塔克

    欧洲央行执行委员会委员尤尔根·斯塔克17日发出警告：欧元区通胀压力将持续至2007年，并明确指出加息政策必须延续到明年。

　　“我们看到许多衡量通胀的指标仍然在往上涨，”斯塔克当日在新加坡参加国际

　　欧央行参加IMF年会的银行家们都强调必须对通胀采取严厉的手段。德国央行行长韦伯在描述通胀状况时用了“强势”二字。欧央行行长特里谢也发出“高度警惕”物价不断上涨的呼声，并表示无刺激欧元的政策。“目前的利率水平依然非常低。最重要的是，抑制通胀抬头。”意大利央行行长德拉吉表示。这些言论都为10月5日欧央行再次将利率调高至3％埋下伏笔。

　　“我们必须考量货币政策的有用性。”韦伯言下之意就是认为现在的利率还不足以将通胀控制在合理的范围。此外，比利时财长迪迪埃·雷恩代尔表示，“加速发展的经济会加大通胀危机，无论这一危机是来自高企的油价还是过高的商品价格。”

　　据欧央行8月31日的报告显示，希望将欧元区12国今明两年的消费价格上涨率控制在2.4％的范围，而目前通胀率则超出过去19个月来一直保持的2％的上限。

　　目前，整个欧元区经济发展保持高速，失业率也跌至历史低点，因此工人不断要求加薪，这无疑加重了12个欧元区国家打击通胀目标的任务。欧央行理事克里斯丁·诺亚表态：“对于抑制通胀我们决心很大，并同时希望保持物价稳定。我们仍然看得到的是一个通胀压力很大的2007年，至于2008年，很难说情况会如何，但是我们至少看到了危险。”

　　前日发布的数据表明，8月份，在油价从历史高位下跌以来，欧元区12国通胀率放缓至2.4％。但欧洲央行管理委员会成员帕雷默上周五表示，近期

　　(朱贤佳)