意大利2.6万吨咖啡发霉变质 推高全球咖啡价格

　　英国《金融时报》凯文•莫里森(Kevin Morrison)伦敦报道

　　2006年8月28日 星期一

　　意大利人贡献了很多有关咖啡饮品的词条，包括卡布奇诺咖啡(cappuccino)、意大利浓咖啡(expresso)、拿铁咖啡(caffèlatte)和玛其雅朵咖啡(macchiato)等。上周，意大利人还为咖啡市场带来更多东西——2万多吨霉变的咖啡库存。

　　在意大利港口城市的里雅斯特的仓库里，高达2.6万吨、价值逾4000万美元的咖啡因发霉而变质。泛欧交易所-伦敦国际金融期货期权交易所(Euronext-Liffe)称，咖啡库存霉变的原因是放置咖啡的货架受了潮。Euronext-Liffe是泛欧交易所的期货交易部门。

　　由于可能受损的咖啡数量约占Euronext-Liffe罗布斯塔咖啡(robusta)期货合约到期可交割库存总量的四分之一，因此，该事件已导致咖啡价格上周涨至每吨1750美元，接近7年高点。罗布斯塔咖啡价格是全球咖啡基准价格之一。

　　译者/刘彦

　　来源：FT中文网-FTChinese.com