印尼投行欲修改煤矿收购条款

　　印尼投资银行Renaissance Capital正寻求修订拟议中以32亿美元向Bumi Resources收购两处婆罗洲煤矿的交易。

　　Bumi Resources公司正在寻求3亿美元左右的卖方融资。此前，尚未发布的上半年业绩显示，上述煤矿的成本高于预期水平。

　　正为此笔交易安排21亿美元债务融资的瑞士信贷(Credit Suisse)，上周在一份给潜在投资者的报告中表示，买方Renaissance Capital已经拿到Arutmin和Kaltim Prima Coal两处煤矿的上半年财务数据。报告指出，其结果是，双方正在谈判，以寻求“对交易进行可能的修订”。

　　英国《金融时报》肖恩•唐南(Shawn Donnan)雅加达报道

　　译者/徐柳

　　(来源：FT中文网-FTChinese.com)