津巴布韦物价上涨十倍 通货膨胀率达1042.9％

    粮食短缺是根源

　　本报综合报道 津巴布韦4月份的通货膨胀率首次突破4位数，高达1042.9%，成为世界上通胀率最高的国家之一。分析家认为，高通胀率主要是因为该国粮食短缺，食品价格上涨过快造成的。为此，政府采取各种措施以遏制高通胀率的上升趋势。

　　据国家中央统计局最新公布的数字表明，津巴布韦4月份的物价比去年同期增长了10倍多，同时进入2月份以来津元大幅贬值，按官方汇率计算，1美元相当于10.1万津元，而黑市1美元的汇率大约在20万津元左右。

　　造成通胀的原因主要是因为津巴布韦连续4年遭遇旱灾，粮食歉收。雪上加霜的是，该国自2000年起受到以英美为首的西方国家对其实行经济封锁，要求其尽快偿还外债，从而造成该国外汇、燃油和电力的严重短缺。

　　津巴布韦政府为了扭转经济面临崩溃的局面，已经制定了一项国民经济发展优先计划，包括增加对农业发展的投入以确保粮食安全；逐步减少粮食进口以增加

外汇储备等。

　　从目前情况看，津巴布韦的夏粮丰收在望。此外，今年冬季小麦种植面积将达到11万公顷。如果这些目标能够实现，通货膨胀的势头将很快得到扭转。

　　(实习生 孙喆)