普华永道涉嫌嘉娜宝欺诈案 被日本资生堂抛弃

　　全球第四大化妆品制造商资生堂(Shiseido)公开宣称，将终止与审计机构中央青山PwC(Chuo Aoyama PwC)的关系，从而成为首家这样做的大型日本公司。

　　监管机构日本金融厅(FSA)上周下令，要求普华永道(PwC)的这家日本分公司暂停其最大客户的审计服务两个月。

　　金融厅在对中央青山PwC作出这一前所未有的制裁前发现，全球最大会计师事务所旗下的这家公司内控松懈，促成了化妆品公司嘉娜宝(Kanebo)的会计欺诈。

　　去年，中央青山PwC的三位合伙人被捕，理由是他们在知情的情况下仍批准了嘉娜宝五年来的造假年报。

　　英国《金融时报》马里科•桑查塔(Mariko Sanchanta)东京报道

　　译者/李裕

　　(来源：FT中文网-FTChinese.com)