|
英国《金融时报》大宗商品记者凯文·莫里森(Kevin Morrison)报道
2006年4月14日 星期五
国际能源机构(IEA)周三表示，石油需求已考验石油输出国组织(OPEC，简称：欧佩克)的极限供给能力。
国际能源机构表示，今年，欧佩克将不得不提高产量，以满足全球石油需求，并弥补因俄罗斯、尼日利亚以及其它非欧佩克产油国产量不足而留下的供应缺口。
尼日利亚在遭到武装分子袭击之后，已有五分之一的生产设施停产。
国际能源机构认为，尼日利亚的供应问题不会很快得到解决，而随着伊朗核问题陷入僵持局面，对伊朗未来石油供应的担心短期内也不会消除。
对供应中断的担心，推动布伦特原油期货价格周三升至每桶69.97美元。
然而，在石油需求增长之际，并非只有欧佩克(供应全球40%石油)在竭力提高产量。国际能源机构略微降低了对非欧佩克国家今年石油供应增幅的预测，原因是美国、墨西哥、俄罗斯和北海地区由于气候原因而减产，同时，机械问题、投产延迟和罢工事件也影响了南美、加拿大、乍得和苏丹的产量。
经过修正，国际能源机构对非欧佩克产油国的供应预测每日减少了3.5万桶，至每日5130万桶，但依然高于2005年的5010万桶。
总部位于巴黎的国际能源机构还警告称，有可能进一步降低对非欧佩克产油国供应增幅的预测。该机构执行干事克洛德·芒迪(Claude Mandil)本周对英国《金融时报》说，对俄罗斯石油供应增长的预期太过乐观了。俄罗斯目前是全球第二大产油国。
国际能源机构担心，钻井设备、合格员工和配套服务公司服务能力的供不应求，将在“未来2至3年”影响石油产能增长。
译者/徐柳
来源：FT中文网-FTChinese.com
| 
