出售价格未达公司预期 壳牌将暂时保留LPG业务

　　本报实习记者 凌艳梅 本报记者 许金晶 发自北京

　　荷兰皇家壳牌石油公司(下称“壳牌”)近日宣布，由于和西班牙能源集团Repsol-YPF在商谈出售壳牌全球液化石油气(LPG)营销和输送业务的价格方面没有达到公司的预期，壳牌决定将其此项业务保留在其下游业务组合中。

　　此前，为了将其下游业务合理化，壳牌已经将其在葡萄牙、加勒比海部分地区、巴西、巴拉圭和意大利等国家的部分LPG业务以约3.5亿美元价格出售；而其在其他国家和地区的LPG业务则由于价格没有谈妥，迟迟没有出售。

　　去年12月，西班牙

能源集团Repsol-Y PF 宣布，它希望用2.5亿欧元来购买壳牌的LPG营销和输送业务，但在经过慎重考虑之后，壳牌仍决定暂时保留这部分LPG业务。

　　壳牌下游业务财务执行副总裁Ron Blakely 表示：“只有出售的价值和条款比我们保留这些资产带来的价值更有利的时候，我们才会出售LPG业务。”