今年美国住宅市场兴盛不再

　　《今日美国》

　　Housing market expected to slow in 2006

　　全美不动产经纪商协会(National Association of Realtors)周一称预计今年全美住房价格约增长5%，远低于近数年内连续出现的两位数增长。

　　在该协会的一份月度展望中称，今年全美现房价格中值应升至22.03万美元，而新房屋价格中值将升至25.02万美元，上涨5.4%。今年全美二手房将可能比2005年下跌5.7%，为667万套，低于去年创记录的708万套；新房屋的销售应比去年下跌7.7%，达118万套，低于2005年创记录的128万套。尽管如此，今年的销售量仍是继2004和2005年之后的第三个高峰。今年住房开工应能达到198万套，低于2005年的206万套。

　　该协会还称，今年四季度的30年期固定利率按揭贷款利率将升至6.9%。