世界钢铁巨头纷纷减产

　　本报讯 据国外媒体报道，世界大型钢铁制造商日前纷纷表示，继今年二季度之后，将再次降低第三季度的钢铁产量。

　　6月29日，世界第一大钢铁制造企业米塔尔宣布，为了平衡市场供求以及消化现有库存，公司将在第三季度减产100万吨。一天之后，德国蒂森—克虏伯集团表示，今年第三季度，不锈钢产量将减少12万吨，相当于这家企业在欧洲的生产能力的1/5。在此之前，这家德国 企业已经在第二季度减产了50万吨。

　　此外，世界第二大钢铁企业阿赛洛钢铁集团也宣布了自己的减产计划。阿赛洛钢铁集团还称，自今年4月以来，公司已经减产了15％至20％。

　　市场分析人士指出，世界钢铁巨头相继减产的主要原因有二：一是中国国内钢铁产量上升，降低了这一巨大市场对欧洲钢材的进口需求；二是世界范围内钢材库存增涨过快，对价格构成强大压力。

　　另外，一些市场交易员认为，钢铁制造商调整生产计划，是对钢铁价格走势的一种合理修正。2004年，钢价在投机力量的推动下一路走高，一些分析人士当时就曾断言，价格已经背离了实际的供需状况。

　　作者：:王龙云

　　（来源：经济参考报）