|
本报实习生 崔笑愚 编译报道
“点石成金”的投资奇才巴菲特近日把其“魔指”指向了能源业。5月24日，巴菲特的伯克希尔·哈萨威公司旗下的中部美洲能源控股公司宣布，将以94亿美元从苏格兰电力公司手中收购美国西北部最大的电力供应商太平洋公司。这次巴菲特使苏格兰电力“亏本”17亿美元“大甩卖”，又一次显示了其超人的投资技巧。
据悉，此次收购是自1998年买下通用再保险公司以来，巴菲特所做的最大一笔买卖。根据协议，中部美洲能源控股公司将支付给苏格兰电力公司51亿美元现金，其余43亿美元将转化为净负债和优先股。交易完成后，苏格兰电力公司将向股东派发45亿美元的红利。
拥有太平洋公司后，美洲能源控股公司可将其在美国6个州的160万客户扩展到俄勒冈州和犹他州，并能打造一个年销售额超过100亿美元的能源巨头。
对于这次收购，巴菲特表示，“我们一直对能源业充满兴趣，这是一项合适的长期性投资。作为美国西部地区领先的电力公司，太平洋公司拥有突出的资产优势。” 然而，对于卖方苏格兰电力来说，出售太平洋公司实在是情非得以。自从1999年耗资100亿美元买入太平洋公司之后，该公司就撑起了这家英国第五大能源供应商收入的半壁江山。但近年来，受恶劣天气和工厂储运损耗等不利因素影响，太平洋公司无法完成全年的盈利目标，并开始严重亏损。苏格兰电力表示，随着经营过程中各项设备的添置与更新等因素，太平洋公司现在的市值已远远超过了100亿美元，这次94亿美元的售价将使苏格兰电力白白蒙受17亿美元的账面损失，但为了其今后的战略布局，苏格兰电力只好“忍痛割爱，出血甩卖”。
| 
