|
相关报道：韩国政府正式公布新行政首都地址--燕岐郡
韩国迁都之争趋于白热化，“迁都海报”惹恼官员，汉城形象引起争论
明日/编译
汉城不如北京吗？
前不久，韩国政府准备迁都的事情闹得沸沸扬扬，国内有人支持有人反对，最近韩国各大城市地铁站内突然出现了许多海报，指出“汉城的生活质量不如其他国家的首都”以及“迁都势在必行”，这自然惹怒了汉城市政府的官员们，于是一场论战在韩国国内展开。
“迁都海报”一共有两个版本，一个版本中画的是一个骑着自行车的中国人，而另一个版本则绘有一个弹着吉他的墨西哥人，两版海报右下角都有一个穿传统服饰的韩国男子，他羡慕地看着身边外国人，旁边则印着一行大字：是不是汉城不如北京、墨西哥城呢？
海报由韩国迁都事务管理委员会、国家均衡发展委员会和政府信息中心联合发行，设计者们的初衷是让人们注意到汉城的生活质量日益降低，他们表示，韩国一家研究所已经发现，与西方大部分发达国家的首都相比，汉城许多方面已经落后了，其城市水平与北京和墨西哥城相比也逊色一筹，因而这个城市应该进行大规模改建，当都城迁到新的城市后，汉城会变为国家经济中心。
是损害还是督促
然而，这种海报却令汉城市政府的大小官员非常恼火，在海报贴出4天后，他们就向汉城地铁公司提出抗议，要求他们尽快将海报全部撤销。官员们表示：“这些海报损伤了我们城市的利益，所以我们有权反对它们的存在！”
汉城市政府发言人朴命铉在近期一次新闻发布会上表示：“我们非常不解国家政府为什么要张贴这样的海报，如今汉城还是韩国的首都，而这份海报分明是在破坏首都的形象。一直以来，汉城是韩国的象征，就如伦敦是英国的象征、巴黎是法国的象征一样，从某种意义上说，首都间的较量就是国家间的较量，难道我们的国家在公然向人示弱吗？”
对此，韩国政府信息中心很快作出了解释，他们表示海报上用了疑问句而非肯定句，也就是说他们并不是给汉城的城市水平盖棺定论，只想借此敦促政府改善人民生活质量，促进城市经济发展而已。
迁都分歧日趋尖锐
“迁都海报”事件在韩国政坛内也掀起波澜，有不少议员对汉城市政府表示声援，认为这样的海报有伤国体，一位名叫孔圣金的议员表示：“海报事件让我们意识到，政府试图破坏汉城的形象来达到迁都的目的，但是他们打错了牌，这只会让越来越多的市民对他们产生反感，他们不会得到一点好处。”
但是韩国总统卢武铉的支持者们却对此不屑一顾，韩国文化观光部部长金汉吉表示：“许多韩国人不愿意正视现实，但是现实就是现实，它的确存在，我们必须老老实实地面对它。现在，我们不得不承认，汉城有许多问题。如果我们继续自己骗自己，那么我们就会被别的国家远远地抛在后面。”
| 
