英国央行将利率调高为4.75% 上调0.25个百分点

　　新华网伦敦8月5日电 英国中央银行英格兰银行5日决定再次把基本利率上调0.25个百分点，从4.5%提高到4.75%，以遏制可能出现的通货膨胀，给英国急速发展的房地产市场降温，控制英国消费者借贷。

　　这是英国继去年11月份开始上调利率以来，在10个月之内第五次提高利率。由于此前发布的经济数据显示英国经济出现急剧增长，可能令未来几个月内的通货膨胀加剧，因而 此间经济分析人士事先已普遍预料英国央行将采取这一举措。

　　此间分析人士说，利率调高后，英国商人和消费者，尤其是数以百万计以按揭形式贷款买房的英国百姓，借贷之后需要偿还更多款项。但对储蓄者来说，利率升高却是一个好消息，因为他们可以获得更好的回报。

　　英国央行宣布提高利率后，部分英国商业团体表示，提高利率将妨碍英国公司的运作，呼吁英格兰银行在未来几个月内不要再调高利率。