世界贸易组织加紧研究“多哈回合”协议草案

　　本报讯 据国外媒体报道，“多哈回合”框架协议草案下周可能根据各方意见有所改动，但世界贸易组织总干事素帕猜19日发表书面声明，仍然强调该草案代表了“利益的平衡”。

　　本月16日，世界贸易组织总理事会主席大岛正太郎将“多哈回合”框架协议草案分送各成员，草案引人注目地提出取消对农业的出口补贴。发展中国家强烈反对欧盟和美国对 农业提供高额出口补贴，双方在此问题上相持不下致使“多哈回合”谈判停滞至今，直到最近欧盟和美国的立场才有所松动。草案还涵盖农业出口贷款、削减关税壁垒、非农业谈判议题等内容。

　　欧盟委员会负责农业和渔业事物的委员弗朗茨.菲施勒表示，草案为继续谈判达成妥协建立了良好的基础。他同时对欧盟大部分成员国支持欧盟为世界贸易组织月底之前达成协议所做的努力表示满意。欧盟委员会发言人称，草案在农业方面向正确的方向前进了一步，但需要更加细化。

　　分析人士认为，由于下半年美国将忙于总统大选，欧盟执行机构也会有所变更，所以7月底前能否达成框架协议直接关系到“多哈回合”谈判的进度。素帕猜称，一旦失败将使谈判停滞数年。

　　徐蓉蓉