29日国际媒体财经头条 欧洲经济正在快速复苏

　　《彭博资讯》：瑞士信贷重组将向保险子公司开刀

　　(Credit Suisse's Gruebel May Seek to Exit Insurance)　　

　　瑞士信贷集团(Credit Suisse Group)首席执行官奥斯瓦尔德-格鲁贝尔(Oswald Gruebel)花了一年半处理他前任斥资230亿美元大肆收购给公司业务带来的伤害。他下一步可能 逆转向保险业扩张的原计划。

　　瑞士信贷发言人Claudia Kraaz表示，瑞士信贷可能对旗下的丰泰保险(Winterthur insurance)子公司“有不同的策略考量”，“尚未决定是否出售”。

　　瑞信在前任首席执行官Lukas Muehlemann主持下于1997年以100亿美元左右收购丰泰保险，随后又投入超过12亿美元在保险业中并购壮大。不过随着股市下跌，该策略遭到打击，资产缩水并陷入亏损。瑞士信贷去年出售了其在法、意和英国的保险子公司，收入38亿美元。高盛伦敦分析师理查德-拉姆斯登(Richard Ramsden)表示，丰泰保险余下的业务部门价值约70亿瑞士法郎(56亿美元)。

　　“瑞士信贷希望融合能相称的，卖掉不相称的，”Pictet 资产管理公司基金经理Fulvio Maccarone称，“他们希望出售丰泰保险。”现年60岁的格鲁贝尔自7月13日起成为瑞士信贷唯一的CEO。先前另一共同CEO 59岁的麦克(John Mack)已决定不再续约。

　　《华尔街日报》：Google鼓励散户购买其股票

　　(Google Will Let Bidders Buy as Few as Five Shares)　　

　　全球访问量最大的互联网搜索引擎服务商Google将允许新股认购人最低买5股，明显不把与小投资人的联络成本当一回事。Google表示它要鼓励散户购买其股票。

　　参与Google招股的投资银行人士担心这种“5股规则”的成本问题，因为与拥有5股的投资人联络的成本与持有上千股的投资人联络的成本是一样的。

　　《纽约时报》：美高负债家庭面临升息之苦

　　(Families, Deep in Debt, Facing Pain of Growing Interest Rate)　　

　　当美联储可能在四年多以来第一次升息，那些债务负担沉重的家庭已开始为如何应付债务加快增长而犯愁。

　　近年来，因美国利率较低，有上百万美国家庭在购买了房产的同时也积累起庞大的债务，他们现要对付利率的上升。他们多数相信本周三美联储将升息1/4个百分点，并在随后的18个月内稳步提息。 数据显示美国人的负债程度创历史新高水平。第一季度，房屋抵押贷款、汽车信贷、信用卡透支负债等个人借款增加了9万亿美元，是近4年来新增债务规模的40%。

　　但很多债务是固息的，只有1/5即价值1.8万亿美元的债务是浮息的，这部分债务受到联储调整基准利率的影响。如果联储本周升息1/4个百分点，那么美国家庭应付债务的支出将提高45亿美元，人均摊下来数字并不大，但是随着升息继续下去，中低收入家庭就要最先感受到升息的负担，因为研究表明这类家庭浮息债的规模最大。

　　《华盛顿邮报》：1.欧盟同意暂停执行制裁微软

　　(EU Agrees To Stay Microsoft Penalties)　　

　　微软发言人昨日确认，欧盟监管者已同意临时暂停强制微软改变其经营模式的法令执行，直到今夏末法院听证之后。

　　欧盟委员会今年3月裁决微软破坏了欧盟的反托拉斯法后，做出了强迫微软改变经营模式的决定。微软对包括罚款6亿美元，并分拆视窗软件销售的决定提出上诉。微软周五请求法院推延执行所有的制裁措施，法院昨日宣布暂停执行制裁规定，直到法院决定暂停执行制裁是否需要延续整个上诉期。如监管者无其他行动，这些制裁将在今日生效。

　　欧盟执行机构，欧盟委员会要求微软向欧洲市场提供两种版本的视窗操作系统，一种带有多媒体播放软件，另一种无此功能。委员会希望这种做法将鼓励电脑制造商能从其他生产多媒体播放器的厂家订货，将它捆绑在自己生产的新电脑的软件上。

　　2.微软首次允许合作者占有对其软件的更新发明

　　(Microsoft to Let Partners Own CE Changes)　　

　　微软周一称，公司将首次允许任何获取使用其最新版的视窗CE操作系统授权的制造电子设备商，拥有自己对该操作系统改动后的创新所属权利。

　　此举动目的是满足从自动提款机到移 动电话等的各类使用视窗CE软件客户的需求，也是迫于来自Linux操作系统不断增长的压力。Linux可共享、复制和自由修改，能在几乎任何电脑硬件上运行。目前仅对若干优先级的、像政府和学术界之类的合作伙伴开放的最新视窗CE 5.0操作系统将在7月9日面世，向所有用户开放。

　　微软的移 动和植入器件业务部(Mobile and Embedded Devices Division)副总裁Ya-qin Zhang称，这确实是公司首次向所有用户开放软件，据他估计60%-70%的总原代码将公开。一般允许授权后的所有合作伙伴进行创新和差异化( innovate and differentiate)。对软件修改的一方将允许其保留派生内容，而无需对任何人、如微软和对竞争者再授权。

　　《洛杉矶时报》：欧洲央行今年不会调息

　　(European Central Bank Expected to Hold Line at 2% Interest Rate)　　

　　欧洲大陆的经济增长落后于美日两国已成事实。

　　由彭博经济新闻进对经济学家们的调查显示，欧洲央行可能会将现行2%的利率再保持13个月，以给欧元区的一些国家更多时间提高经济增速。欧元区经济今年一季度在出口带动下出现了0.6%增幅，这是近三年以来出现的最快增幅。但与美国1%和日本1.5%的经济增速比较，只能是相形见绌。出口不断增加并未带动欧元区内的企业增加人手，令消费者信心饱受打击。

　　近日在瑞士巴塞尔召开的10国工业集团央行行长会议上，美联储主席格林斯潘、欧洲央行行长Jean-Claude Trichet和日本央行行长福井俊彦(Toshihiko Fukui)对未来升息前景进行评价。

　　由彭博调查133位经济学家后获得的中值是，美联储在本周三会议上，将当前利率调升0.25%，至1.25%。瑞士央行和捷克央行本月出乎意料的在各自的4年和3年内首次升息。被访的34位经济学家认为，欧洲央行可能要等到明年一季度才会决定升息0.25%，当前的基准利率水平是该地区60年来的最低水平。

　　《金融时报》：日本5月零售较上年同期跌2.5%

　　(Japan's retail sales decline 2.5% in May)　　

　　政府周一数据显示，日本因5月数个周末糟糕的天气压制了消费，以及许多人在月初的公共假日间选择了出国旅行，导致该月零售出现了下滑。

　　5月的零售数据与去年同期相比下跌了2.5%，比经修正后的4月数据下跌1.2%。经济学家们认为，以周一公布的不太令人满意的数据，再结合居民家庭开支和其他数据就对消费层面的缓慢复苏已终结下结论为时过早。

　　日经济、贸易和工业部的统计官员Naomichi Miyazawa称，来自15家主要旅行机构的数据显示，5月出国的旅行人数比上年多出一倍。与上年5月的数个周末相比，今年5月的下雨周末让消费者购物也难以尽兴。

　　《路透财经》：1.波音称今年力阻空客的政府补贴

　　(Boeing vows action on Airbus aid, not eyeing WTO)　　

　　美国宇航巨头波音公司主席 Harry Stonecipher在周一接受采访中称，波音将对支持其竞争对手空中客车公司的欧洲政府采取未指明的行动，但他称贸易战对双方都无利。

　　Stonecipher称，进行贸易战并不符合任何一方利益，并否认要将欧洲政府支持竞争对手的案子提交WTO。可能因为空中客车的最大市场在美国，他本人不认为对方也想进行一场贸易战。他还称，公司将采取行动，在今年让欧洲政府停止空客公司补贴。

　　欧洲各国政府承担空客新产品A380客机近三分之一的成本。

　　2.英特尔与AMD在64位芯片上竞争加剧

　　(New Intel server chip competes head-on with AMD)　　

　　英特尔和AMD之间的技术争斗周一再次扩展，英特尔当日宣布推出一种电脑服务器和工作站专用芯片，与AMD类似的产品进行面对面的搏杀。

　　英特尔发言人Robert Manetta周一称，公司将出售首批能够利用64位计算能力优势的芯片，并仍能使用目前32位电脑上运行的软件程序。64位特性已在英特尔称为Itanium系列芯片上使用，但该类芯片仅用作高端的商业用途，要求专门的软件运行。

　　尽管AMD在这场角逐中扮演着追赶者角色，但其Opteron芯片是公司首个推向市场的能够运行32和64位两种方式的产品。公司称自己在技术上开始领先的局面将给它市场优势，公司不打算丧失这种优势。

　　《CNN财富连线》：1.美国惊呼，中国造汽车来了！

　　(Chinese cars coming to U.S.)　　

　　一家美国亚利桑纳州的汽车代理将首次在美代理出售中国产的全部汽车产品。

　　这家亚利桑纳的汽车代理正加速成为美国首家代理，以低价(Wal-Mart-style prices)在美销售中国产的全部型号汽车，以图吸引成百上千的客户。这家称为中国汽车公司(China Motor Corp.)是由David Shelburg持有的私人公司。他希望通过在全美建立100家代理商，从今秋开始在美销售中国三大汽车厂生产的各系列汽车，以利用中国快速增长的汽车工业和廉价劳工成本获利。Shelburg计划通过这些代理商在今年年底，以不到1万美元的价格销售多达6万辆中国造的轿车和卡车。在上世纪六十年代在美最早销售日本Subarus汽车代理之一的Shelburg希望成为从加州到中国大陆之间业务的折扣大王。

　　但分析人士对此怀有疑虑。他们认为中国产车的质量难以满足美国的环保和安全标准，甚至给汽车生产商在美国市场上带来麻烦。他们认为可能会像80年代在美出售廉价的南斯拉夫的Yugo品牌汽车现象，当时这种车质量问题成堆。还有的分析师认为，在本年末前的4个月销售6万辆的车，相当于在美销售像家用型的Subaru和奔驰的速度，目标太乐观。其他全球大汽车生产，如菲亚特、雷诺和大宇都因质量问题近年陆续退出了美国市场。

　　2.欧洲央行高官：欧洲经济正快速复苏

　　(ECB banker: Eurozone recovery continuing)　　

　　欧洲央行管理委员会(European Central Bank Governing Council)理事Nicolas Garganas周日称，欧元区经济正如预料一样在复苏，无需正视德国6月工商业景气指数下降。

　　当记者问及究竟德国统计机构IFO的工商业景气指数下跌对欧洲央行政策制定者是否有影响时，同时也是希腊央行行长的Garganas称无需正视。他称，经济复苏的速度正如欧洲央行管理委员会所预料的那样快，

　　德国的IFO指数从5月经修正后的96.点跌至6月的94.6点，令许多经济学家们感到吃惊，并对欧洲最大的经济体复苏可能出现的曲折增加了关注。

　　《今日美国财经报道》：1.升息对布什大选影响甚微

　　(Rate hike could be good news or bad news for Bush)　　

　　预计美联储在本周将升息，成为了美国选举年的习惯性举动。

　　经济学家们大多预计联储将在周三举行的会议上，将短期利率调升0.25%，达1.25%。如果联储在会议结束时真的采取了这样的行动，这将是连续两届总统大选年的调息举动，是自1956年以来的第六次大选年间进行调息的举动。

　　对布什总统而言，升息好的一面是联储行动的原因是经济增长势头澎湃；而坏的一面是选民们认为，经济复苏并非是白宫发挥的作用，他们将感到升息后的一些影响。按揭贷款利率在受到预期的联储行动的影响后已趋升。

　　但一些经济学家和政治家们一般认为，升息举动对大选的政治冲击可忽略不计，因当前1%的利率是45年来的最低点。

　　2.普华永道：全球娱乐业将逐年稳固增长6.3%

　　(More entertainment spending expected)　　

　　普华永道(PricewaterhouseCoopers)资讯公司宣布了令娱乐行业投资者感到振奋的消息，该行业因消费和广告开支贫乏已遭受了3年的打击。

　　该咨询机构在将于周二公布的一份称为“全球娱乐和媒体展望2004-2008”(Global Entertainment and Media Outlook: 2004-2008)的报告中称，全球娱乐业销售收入在2008年前将会以年均6.3%增长，达近1.7万亿美元的规模。美国内的增幅为5.4%，约达6800亿美元。 这份报告首次表明，普华永道预测全球增长速度将有规律的超过美国的增速。该机构的娱乐媒体业务负责人Wayne Jackson称，这对全球各地而言都是稳固转好趋势。对该行业销售收入贡献率达74%的消费者将会感到乐意开支。他还称，随着世界经济走强，人们将拥有更多的闲钱在休闲娱乐活动上开支。高速互联网服务和包括DVD和移 动电话提供的多种选择娱乐方式勾起了人们的兴趣。

　　报告中列举的特定子行业是，电影、音乐、网络、报纸、杂志和网络视频游戏。

　　《日经新闻》：日本消费者抱怨使用电器成本太高

　　(Japan's Consumers Say Electronics Are Expensive)　　

　　调查显示，日本消费者抱怨电器使用及其保养维修的成本太贵，期待价格下跌。

　　这个结论是5月份在网上询访了3000名消费者后得出的。超过60%的受访者认为等离子彩电太贵，如果比现在的市面价格60万日元(合人民币4.6万元)便宜70%，他们才考虑购买。调查显示人们希望通过技术进步导致价格下跌。受访者还认为ADSL网络的接入费用应低于现在每月4000日元(合人民币310元)收费。

　　2004年头三个月日本经济增速高达6.1%，其中1/3来自消费者支出。不过，物价仍然维持六年来的跌势。5月份消费者物价指数下跌0.3%，电器制造商一边降低老旧型号电脑的售价，一边推出新的机型。

　　《读卖新闻》：股东会有变革迹象

　　(Shareholders meetings show signs of change)　　

　　以往由公司操纵股东会的做法有变革迹象，趋向于更加迎合股东的利益。

　　改进的方面包括逐步放松公司之间的交叉持股、增进公司信息的披露以及保护股东的利益。经营izakaya餐饮连锁的Watami饮食服务公司上周六召开股东会。因为考虑到那些身为工薪一族的股东的时间限制，这是这类会议头一次在周末举行。包括2300名股东及其家人在内的3500人参加了股东会议。会场外还有供孩子玩耍的区域。

　　该公司希望通过吸引更多的散户股东来降低交叉持股，并给予散户对公司经营更多的发言权。该公司也希望借此能够吸引到更多的客户。

　　(春秋)