27日国际媒体财经头条 欧洲央行可能因油价减息

　　《彭博资讯》：日本四月进口增至创记录水平

　　(Japan's April Imports Rise to Record as Demand Grows)

　　日本4月份进口升至创记录水平，意味着国内需求的回升正帮助日本作为全球第二大经济体复苏。

　　官方公布数字显示，季节调整后日本进口较3月份提高1.1%，达到3.9万亿日元(349亿美元)。出口增加0.5%，达到4.88万亿日元，同为新高水平。贸易顺差达9855亿日元。

　　夏普公司及其他制造商进口机械设备增加产能以满足海外和国内需求的扩张。日本正从1991年以来的第三次衰退中复苏，失业率降至3年来低位，日本消费者购买的进口产品也在增加。

　　美林(日本)证券首席经济学家Takuji Aida说："进口增长强劲，显示国内需求在复苏。国内需求将决定日本经济增长是否能持续下去。"

　　《华尔街日报》：美大选结果有赖于伊拉克和经济问题，而非筹款

　　(Iraq, Economy Will Decide Election, Not Fundraising)

　　伊拉克局势和美国经济将决定11月总统大选的结果。

　　尽管马萨诸塞州的凯利参议员只有布什1.36亿美元竞选资金的大约一半，但是候选人的资金只要足以发布消息及动员支持者就够。通过整合民主党的财力和朋友的资助，凯利应可获得足够资金。

　　据悉，民主党全国委员会从1到3月份筹集的所谓"硬货币"总额已达到2800万美元，超过了2000年第一季度筹集的硬货币和所谓"软货币"的资金总额。

　　《纽约时报》：美证交会调查惠灵顿基金管理公司

　　(S.E.C. Mutual Fund Inquiry Widens to Include Wellington)

　　美国最老牌、最受尊敬的惠灵顿管理公司(Wellington Management Company)目前正接受美国证交会的调查。惠灵顿还担任Vanguard集团旗下基金的顾问。

　　这项调查显示共同基金丑闻不仅可能扩大，而且已威胁到美国第二大基金公司Vanguard以及共同基金业最受信赖的名字-惠灵顿。

　　惠灵顿发言人称："证交会正在对我公司的交易操作和程序进行调查。我们不认为我们会牵涉到市场时机选择(market timing)等违规做法中。"

　　针对惠灵顿的调查看来会涉及到它的所有客户，包括银行、保险公司以及95家共同基金公司。截至2004年3月，惠灵顿约有1000个客户，管理的股票和债券组合总市值高达4160亿美元。

　　《华盛顿邮报》：Google不当行为遭指控

　　(Firms Sue Google for Ad Links to Competitors)

　　搜索引擎大王Google去年通过把广告出售给那些急于想通过在线方式，向电脑用户出售产品的企业而挣得近10亿美元。但一些欧美的主要企业对此抨击强烈，它们中有的已把Google推上法庭，指控其靠交易它们企业的名子非法获利。

　　法国企业近期已采取行动对Google提起诉讼，要求其停止出售那些连接到它们的产品名子和商标上的广告。这些企业指控这种行为践踏了它们的合法权益，让竞争者轻易地夺走了它们的客户群。

　　本周初，Metaspinner Media公司在德国赢得了一项指控Google行为的法庭禁令。但Google并未改正以前行为。

　　《洛杉矶时报》：

　　1.美全年农产品出口将达615亿美元

　　(USDA Pegs Farm Exports at $61.5 Billion)

　　美农业部称，尽管疯牛病导致牛肉出口下降，美国农户今年农产品出口将达到创记录的615亿美元。

　　美农业部经济研究局在公布的农产品贸易季度预测报告中称，今年美国从其他国家进口的农产品预计为515亿美元，高于去年的580亿美元。

　　美农业部称，得到改善的出口前景受惠于汇率优势，全球经济增长，小麦、玉米和棉花市场的竞争下降，以及中国对棉花和油料作物的需求强劲。

　　2.前纽交所主席回击对其指控

　　(Grasso Attacks Lawsuit as Political)

　　原纽约证券交易所主席格拉索(Richard Grasso)在华尔街日报上发表的文章称，纽约总检察长Eliot Spitzer强迫他归还薪酬的举动完全来自于个人的政治动机。

　　这位周一遭Spitzer起诉的前交易所主席除了在文章对Spitzer进行挑战之外，同时他也显露了希望对起诉做和解的倾向。文章中格拉索也对交易所继任主席John S. Reed进行抨击，指责后者向媒体大量披露有关信息，在要求他退还数以百万美元计薪酬的活动中对他施压。格拉索还称，他可能起诉纽交所拖欠他的4800万美元的薪酬，称如他赢得官司就将这笔钱的净额捐给慈善机构。

　　格拉索在该文章以以严厉的措词遣责了那些批评他的人，称他们的行为是邪恶和不诚实的，他们玷污了自己的名誉。

　　《金融时报》：

　　1.IMF对中国经济发展提出忠告

　　(Quality of investment key to China, says IMF)

　　国际货币基金组织(International Monetary Fund，IMF)研究部负责人Raghuram Rajan警告到，中国需改善其投资开支的品质，改变激励官员和银行高管人员们的方式，以更好地应对正迫近的国家经济减缓局面。

　　这位IMF研究部主任称，对中国至关重要的是控制投资的品质，以及缓慢让其减少。为实现这个目标，中国政府需要改进激励各省官员和银行高管人员的激励机制。目前占GDP高达40%的固定资产投资是推动GDP以9%速度增长的主要动力。然而，多由地方官僚们指导的，由政府银行提供的许多开支大量投向了政府办公楼、城市广场和工业园区之类的面子项目。Rajan称，这类投资活动易于带来短期增长，但带来的长期回报却难以估量。这类公共基础设施项目远比那些自我靠筹资，侧重于出口或价值较低的消费商品的发展更易于有成就。

　　IMF预测今年中国的经济会以8.5%、明年8%的增速逐步减缓。但Rajan警告到，中国政府使用行政手段，禁止向钢铁、电解铝和房地产等过热行业贷款的做法会产生它与生具有的危险。他称，通过非定价机制措施减缓增速的风险在于，以这种方式进行的经济减速要做精确微调会十分困难。Rajan并不认为中国经济减缓会对世界贸易有很大影响，因中国贸易仅占全球6%；但对亚洲的影响很大。

　　2.欧洲央行可能会因高油价而减息

　　(ECB hints at rate cut if oil price hits upturn)

　　欧洲央行理事会成员Axel Weber周二称，如果创记录的高油价威胁到欧元区经济复苏，那麽欧洲央行将做好减息准备。

　　他还称，如果油价持续保持在高位威胁增长，欧洲央行必须以货币政策应对此局面。他坚称，当前欧洲央行并未见到因原油市场局势发展，而要改变央行等待和观查政策立场的理有。他认为，央行并无任何偏爱，但一直对所有选择保持开放。经济学家们认为，他的与金融市场感觉相反的言论暗示着，央行意在保持进一步减息的大门开放。

　　Axel Weber的言论时逢近日公布的经济数据突出了脆弱的德国经济复苏正以全球经济增长速度在后退。

　　《路透财经》：

　　1.日本中小企业未受惠于复苏

　　(Sentiment neutral at Japan's small firms -- survey)

　　周三公布的一项调查报告显示，大多数日本中小企业的信心在5月维持未变。这意味着因坏账因素带来的影响未见改变，据信这种境况应有所改变。

　　由日本商工组合中央金库(Shoko Chukin Bank)对全日约800家中小企业的调查发现，它们的景气扩散指数(diffusion index for sentiment)位于50.1，是连续第三个月保持在中性位50以上，但略低于上一月的50.3，这意味着中小企业主对环境并未感到任何实质性改善。调查的内容显示，较小企业尽管看到市场价格在上涨，但它们的利润率却在下降。这些聘用绝大多数日本就业人口的中小企业因极大地依赖国内市场，因此它们远远地落后于日本大企业。

　　然而，日本央行每季度的商业景气现状和预期调查(tankan survey)显示，全国经济复苏面一直在向非制造业和较小企业扩展。

　　2.日寿险经营环境有改善，但问题未解决

　　(Japan insurers in better health, concerns remain)

　　因日本股票价格不断上行，日本寿险公司的财务状况今年可能远比去年好，但因保单需求出现下降，它们的未来仍严峻。

　　日本9家主要的寿险公司中的7家将于本周五公布它们全年业绩。这期间股票价格上升了50%，利率也增长三倍，会令它们在这方面的投资收益颇丰。日本寿险公司在过去因经济疲软遭受巨大打击，豪无生气的股市让投资回报极低，但保单赔付一直很高，导致一些相互竞争的企业合并以削减成本。1997年7家寿险公司破产震动了整个业界的信心，购买寿险的人数随之急剧下降。

　　分析师们称，尽管企业资产负债表和资产流动性有改善，但仍不能解决整个行业当前最大的问题，即入不敷出局面(对持保单人的赔付高于投资收益)。

　　3.日本出口强劲，贸易顺差继续扩大

　　(Japan's trade surplus expands, recovery seen safe)

　　在日本出口强劲势头下，特别是对亚洲其他地区的出口，令4月贸易顺差出现连续11个月增长，由此有力地支持了延续了2年的经济复苏。

　　政府周三数据显示，4月的贸易顺差比上年同期上涨30.3%，达1.0791万亿日元，基本上与此前市场预测的水平相同。

　　经季节性调整后的3月贸易顺差下滑了1.8%，但经济学家们认为，广泛的趋势是，顺差仍在靠着中国和亚洲其他地区需求猛增，以健康速度增长。日本总出口比上年上涨了10.8%，比上月增长0.5%，而进口按年度同比增长了6.5%，按月度环比增长了1.1%。其中对华出口比上年增长18.8%，对亚洲其他地区增长19.6%；从中国进口增长12.9%，从亚洲其他地区增长9.1%。对美出口下降2.4%。

　　经济学家们认为，随着中国政府努力防止经济过热问题和石油价格进一步上升的措施出台，带来经济缓行，由此未来日本经济会面临一些风险。

　　4.普华永道因知法犯法代价惨重

　　(PwC to pay $50 mln as part of Raytheon lawsuit)

　　审计机构普华永道(PricewaterhouseCoopers)周二称，公司已同意支付5000万美元，以和解纽约州监管当局起诉公司1999年卷入军工企业雷神(Raytheon) 的案子。

　　这是普华永道本月在同一案子做和解，首次支付4.1亿美元后的第二次支付。这个案子涉及公司股东谴责公司隐藏财务问题，股东们谴责审计师对公司财务问题漠然视之。纽约州审计师办公室(New York State Comptroller)的Alan Hevesi称，尽管有关雷神的财务问题十分明显，但普华永道仍对公司1998年财务报告出具了无保留意见。

　　普华永道发言人称，公司在考虑诉讼性质同时，认识到需要对诉讼和解以避免更高代价和因诉讼拖延而搅乱企业的正常工作。这是今日商业环境中非常不幸的现实。

　　5.美联储将开始每3年一次的全美家庭财务调查

　　(Fed consumer finance study starts in June)

　　美联储周二称，美联储每3年进行一次的全美居民家庭金融活动(U.S. household finance habits)调查正紧锣密鼓地准备在6月开始。

　　联储主席格林斯潘在5月1日发给1万个参于这次调查的家庭的信中称，这项调查将添补联储在经济中各行业的不足信息。

　　调查将由芝加哥大学的社会研究组织NORC具体操办。联储称，参与调查的家庭是从全美79个地区随机遴选出来的，并将接受调查人员对他们家庭的财务状况的采访。格林斯潘在信中称，让我向你们保证，保护被访家庭人员的隐私，是联储数据采集系统的最重要的使命。

　　2003年公布了2001年的最近一次调查结果，它显示了美国家庭直接或间接持有股票比例大幅上升。美联储称，今年调查将增加了一些像养老金如何安排类型的新问题。结果将于2006年上半年公布。

　　《CNN财富连线》：

　　1.美消费者信心受油价影响而回落

　　(Confidence falls on energy prices)

　　美国广播公司/财经杂志(ABC/Money)的调查显示，投资者关注的重点已转移到高企的原油和汽油价格，信心因此下跌。

　　周二公布的一份报告称，投资者上周对油价上涨，带来对经济的冲击感到担忧，因而信心出现回落。截止5月23日的一周，ABC/Money的消费者适宜指数(Consumer Comfort index)跌至指数-100和＋100范围间的-16点处；此前一周的指数为-11。大企业联合会(Conference Board)在周二上午公布的消费者信心指数从4月的93.0升至5月的93.2。

　　汽油和原油交易价格在最近数周一直维持在高位。据政府公告，上周全美汽油平均零售价格达到了每加仑2.064美元。7月交付的轻原油交易价格也达到了每桶41.72美元的新高点，但周二略有回落至41.14美元。

　　ABC/Money的消费者适宜指数自1985年以来每周编制的总平均值在-9。本月所做的截止5月23日前一周的调查是随机对全美1000户居民的电话采访，误差在正负3%。

　　2.波音与美空军的加油机合同被搁置

　　(Boeing tanker plan on hold)

　　在五角大楼决定要重新考虑其235亿美元的租赁和购买空中加油机的计划后，波音股价应声下跌。

　　国会和国防部周二宣布，国防部长拉姆斯费尔德决定暂时搁置美空军租赁和购买空中加油机计划。拉氏命令在今年11月1日底前完成两项以上，对现计划中提出更换KC-135加油机方案的研究。更换新机种的经费要包括到布什政府2006财年的预算申请中。

　　五角大楼官员周二已通知立法者他们做出的新决定，并提醒到如果分析其他选择方案后建议是租赁加油机，那麽空军与波音的合同可能会不得不重新商议。

　　《今日美国财经报道》：美一和摩根大通合并获股东批准

　　(Bank One shareholders OK purchase by JP Morgan)

　　美一银行(Bank One)股东们周二批准了摩根大通银行(J.P. Morgan Chase，JPM)收购自己的企业，由此创造出全美以资产计的第二大银行。

　　此前曾料到美一银行的股东们会批准这项收购计划。双方此前都表示过希望能完成这项今年中期价值能达到580亿美元的合并。合并后的金融企业名称为摩根大通，总部设于纽约。美一的总部在芝加哥。摩根大通现任主席和CEO William Harrison仍将担任合并企业的这两项职务，而美一银行的首席执行官Jamie Dimon将出任合并企业的首席运营长，但于2006年升任合并企业的首席执行官。这项合并还待美联储批准，预计能获顺利通过。

　　两家合并后的总资产规模达1.12万亿美元，紧随花旗1.32万亿美元的总资产之后，超过目前排在第二位的美州银行( Bank of America)。合并后的摩根大通在全美有2300个办公室、控制着全美存款的7%-8%，将与最大的信用卡发行商花旗争夺第一位。合并的企业将裁员1万人，占公司总员工数的7%。

　　《日经新闻》：佳能计划减少供货商数量

　　(Canon to Reduce Suppliers, Make More Parts Itself)

　　据悉，相机和复印机生产商佳能公司准备减少3000个供货商，约占总数的一半，以减少购进成本10%。佳能自己生产的一些关键部件数量将增加，例如用于数码相机的部件。这一改变将为公司节省1100亿日元(合9.832亿美元)。佳能2002年采购部件耗资1.1万亿日元。

　　在数码相机销售方面，佳能面对来自对手索尼公司价格竞争的压力持续增加。

　　《读卖新闻》：日银行盈利前景黯淡

　　(Outlook bleak for bank profits)

　　尽管日本7家主要金融集团2003会计年度的盈利比前几年明显要好，但这种增长多数建立在一些暂时性因素上，其中主要之一是股价上涨。

　　截至3月底，7家金融集团中5家盈利，而一年前都是亏损。转为盈利的主要原因是银行处理坏帐的损失大大减少。但如果经济复苏结束，企业经营情况恶化，银行呆坏帐又会增加，金融集团的业绩就会下滑。

　　金融集团都在设法增加收入，但是他们的努力只有一半能奏效，因竞争加剧。东京三菱银行总裁三木繁光说："西方主要银行的坏帐率是2%左右，我希望我的银行这一比率在2006年降到1%。"股价上涨让一些银行把原先归在坏帐下的账目重新转为可获利的账目。但是股价未来存在下跌的可能，日本这次经济复苏主要受益于出口，即海外需求。

　　另外，日联控股发生危机之后，日本银行也可能会被要求增加准备金，对利润也构成负面影响。

　　(春秋)