|
[zhongwen.ft.com, 中本美智代(Michiyo Nakamoto)东京报道]
一个由日本索尼(SONY)牵头的企业联盟已开始为期20天的排他性谈判，拟收购美国电影公司米高梅(Metro-Goldwyn Mayer)。此举证实了先前的报道，即索尼正在寻求收购这家独立的好来坞电影公司。
“目前，索尼影像(Sony Pictures)正在对米高梅进行一项专门分析，”该集团副董事长霍华德•斯特林格(Howard Stringer)在东京该集团的商业战略吹风会上说道。索尼表示，集团的这次排他性谈判已进行了四五天。
随着索尼试图开发一个战略，以应对快速变化的电子产品市场，该公司正寻求收购米高梅名下拥有逾4000部影片的大型电影资料库。索尼周三对这一战略作了简要陈述。
据悉，索尼与其伙伴最初曾面临其他集团的竞争，其中包括时代华纳(Time Warner)在内。索尼的伙伴包括私人股本集团Providence Equity Partners和得克萨斯太平洋集团(Texas Pacific Group)。
米高梅由年逾八旬的亿万富豪科克•科克里安(Kirk Kerkorian)掌控，他拥有该公司74%的股权。
索尼对米高梅可能的收购估计将耗资50亿美元，收购将增强索尼的娱乐业务。这一举措也是公司计划的一部分，这一计划是为索尼预期的电子产业的重大变化作准备。
根据这一计划，索尼将执行结构性改革措施，促进电子业务集中，加强其娱乐业务并强化业务协调。
董事长出井伸之(Nobuyuki Idei)强调，预计电子工业未来几年将经历“巨大变化”，要对此做好准备，这些措施是必需的。
出井先生指出，在实现其目标方面，索尼已取得相当大的成绩。索尼在结构调整方面投入了3350亿日元(合30亿美元)，到2006年3月，这一投资将使固定成本累计降低2000亿日元。
但“我们正面临一场重大的变革，它将影响到各企业、行业、甚至国家，”出井伸之说，“今天世界上最大的变化是，每个个体已经变得非常强大，”他说。
对于收购米高梅将在多大程度上帮助索尼应对上述变革，索尼管理层不愿加以评论。
译者/张征
| 
