日本设亚洲债券保险制度 助日企海外发行债券

　　日本经济产业省8日宣布建立“亚洲债券保险制度”，为在亚洲国家和地区投资的日本企业发行当地货币债券提供保险。日本舆论认为，此举为日本企业在亚洲国家和地区通过发行债券筹措资金开辟了道路。

　　　日本经济产业省决定首先在日资企业比较集中的泰国、菲律宾等东盟国家实施亚洲债券保险制度，为日资企业在当地筹措事业发展资金提供帮助，具体保险事宜由该省所属 的日本贸易保险机构负责实施。

　　日本五十铃汽车公司在泰国投资设立的五十铃泰国公司将成为这一制度的最早受益者。该公司为了提高卡车生产能力，决定在泰国发行10亿铢(约合2500万美元)的当地货币债券。这些公司债券将由日本瑞穗银行提供担保，日本贸易保险机构对其进行保险。假如五十铃泰国公司失去偿还债务的能力，瑞穗银行将负责赔偿。而瑞穗银行则可以从日本贸易保险机构获得事先约定的补偿。长期以来，由于日本金融机构不愿意为日本企业在亚洲国家和地区发行当地货币债券提供担保，几乎没有一家日本企业通过发行当地货币的债券来筹措资金，这严重制约了日本企业在当地的发展。(乐绍延)